日驻印记者报道《孟加拉国将转向“亲美”？》

【本刊讯】日本《每日新闻》八月十六日刊登该报记者佐藤十五日发自新德里的一条消息，题目是《孟加拉国将转向“亲美”？》摘要如下：
埋葬了建国之父拉赫曼总统的孟加拉国新政权，今后朝着什么方向前进呢？在不了解政变真相的情况下，尚不能预测，但是，这一政变面临着必将改变按照国民的意愿而制定的“民主主义、民族主义、社会主义、非宗教主义”的立国四原则。正因为在对外方面存在着美、中、苏、印度、巴基斯坦的微妙的力量对比的背景，新政权的孟加拉国的去向，对以印度次大陆为中心的国际关系，也将发生巨大影响。此次政变，显而易见是反抗拉赫曼政权的独裁倾向。据说，艾哈迈德新总统在人民联盟中，也是知名的具有民主主义政治思想人士。从达卡高等法院、最高法院的律师这一立场判断，他一直是比任何人都强烈地信奉民主主义体制。
艾哈迈德是一个实务家、实践型的政治家代表。他经常同解放军一起站在最前线，同军部保持着强有力的联系，具有拉赫曼所没有的长处。
风传这次政变，是艾哈迈德同军部合作的。这种说法也是不奇怪的。令人担心的是，艾哈迈德在某种意义上说，是一块被人抬出来的“招牌”，可能被军部独裁所利用。如果这个被政治家的腐败、堕落、行政停滞不前、经济困难等所激怒的军部，抛弃了民主主义政治、直接进行统治的话，将同独立以前的东巴基斯坦过去的情况完全一样。
总之，在今后处理国政时，毫无疑问，军部是要介入的，那时，是一个什么样的军部，将是问题的焦点。是象阿富汗亲苏派、印度派所搞的那样，还是象民族主义的青年将校出来造反那样呢，无论哪种情况，都不可避免地要重新调整对苏和对印的关系。据从新德里的西方外交人士方面获悉，艾哈迈德总统在任流亡政府的外长时代，常出入加尔各答的美国总领事馆。同美方有着相当亲密的交往。
在印度，多数人认为，根据这种情况，外交政策将从过去的亲苏亲印方面后退，可能向亲美方面转化。
【本刊讯】日本《东京新闻》八月十六日晚刊登该报记者发自新德里的消息说，新孟加拉总统艾哈迈德在谈及新政权的外交方针时特别列举了美国、苏联、中国三个国家的名字，并说，希望同这些国家保持紧密的友好关系。由此推测，今后新政权将纠正过去偏向印度和苏联的外交路线，而积极努力改善同巴基斯坦、中国等关系。