美刊文章：《美在向俄国卖粮方面采取较强硬方针》

【本刊讯】《美国新闻与世界报道》八月十八日（提前出版）一期登载一篇文章，题为《美国在向俄国卖粮方面采取较为强硬的方针》，摘要如下：
只有克里姆林宫里的人才知道他们打算在一
九七五年购买多少小麦。结果是：美国制定政策的人突然谨慎起来，采取了较为强硬的方针。苏联今年要买多少粮食，这种买粮活动对典型的美国人的食品费用将产生什么影响，对这些问题把握不定的情况正在增加。
人们知道的情况就是这些：
正当美国为小麦的极大丰收而高兴并盼望获得玉米丰收的时候，苏联遭受另一场收成方面的灾难。俄国购买者已经签订了今年购买将近一千万吨美国粮食的合同，估计他们还要设法在这里至少再买五百万吨然后才会罢休。
某些欧洲粮食专家猜测，俄国人在今年结束之前将设法（在美国和其他地方）购买多达三千万吨的粮食。更激烈的讨价还价。看到俄国人的这种需要，某些国会议员正在表示这样的想法：现在也许是美国利用它在粮食生产方面占压倒优势的地位，在缓和的其他方面同苏联进行更激烈讨价还价的时候了。
苏联购买者在这个国家已经购买了将近一千万吨，这将使美国人的食品价格在今后几个月内增长百分之一点五。这是农业部首席经济专家帕尔伯格做的预测，是根据用计算机做的最新研究得出来的。对面粉、面包和面包房的其他产品价格的影响将在今年年底以前感觉出来，对牛肉、猪肉和鸡的价格的影响将在一九七六年表现出来。
帕尔伯格说，要是俄国人再购买多达一千万吨的美国粮食的话，对美国食品预算的总影响将增长到百分之三。
很多议员回顾了一九七二年和一九七三年在俄国人购买了总共一千九百万吨美国谷物和大豆之后食品价格猛涨的情况。他们说，帕尔伯格先生和他的上司农业部长巴茨低估了苏联的购买活动将在一九七五年和七六年引起食品价格上涨的程度。巴茨部长反驳说，在一九七二年出售粮食之后其他因素起了作用。不过今年他正在采取一种远为强硬的方针。一种较好的措施。苏联购买者被告知说暂且等一等，直到从八月十一日的农作物情况最新报告中对美国玉米收成数量得到较好的了解时为止。
巴茨部长对俄国人说，他们不能指望在自己的粮食歉收的时候冲进美国市场大量购买粮食，而下一年却购买很少。下面的数字说明了苏联最近几年购买美国粮食的数量变化情况。
一九七二年购买了一千一百八十万公吨小麦和六百二十万公吨玉米，一九七三年买了二百七十万公吨小麦和一百万公吨玉米，一九七四年买了二百九十万公吨小麦和九十万公吨玉米，一九七五年已经买四百五十万公吨小麦和四百七十万公吨玉米。
今年，苏联购买者又悄悄地很早便进入了美国市场，以弥补他们粮食供应方面的不足。由于占食用粮食产量三分之二的春小麦种植区气候炎热干旱，作物都干枯了，短缺的数量达到大约三千万吨。