中国是亚洲经济奇迹中最大的奇迹（上）

英刊文章分析了“中国虎”与“亚洲虎”经济超飞的不同点，并说存在着对中国前途意见相左的两种观点，持乐观态度者的依据似乎更充分一些：认为中国已保持了２０年的经济高速增长，目前的增长率可以再持续许多年。
【英国《经济学家》周刊８月１７日一期文章】题：中国：一只模样古怪的虎
差不多在２０年的时间里，中国一直是世界上经济增长最快的国家。是亚洲其他地区的华侨首先发现了邓小平的经济改革１９７８年开始以后中国发生的变化，他们最先到那里去投资。直到今天，来自香港、台湾和东南亚的投资者们在中国的投资最多，超过美国和日本的多国公司。没有什么事情能动摇他们的信心。
华侨的乐观态度的依据是这样一种信念：中国不过是一系列亚洲经济奇迹中最新的和最大的奇迹。在他们看来，一些亚洲虎为中国提供的经验有两条：其一是，中国己保持了２０年的那种经济增长，在今后许多年里仍能保持下去；其二是，中国１９８９年经历的那种政治动乱不一定会阻碍经济增长。
关于中国前途的辩论在很大程度上以这种或那种方式涉及到同亚洲虎的这种类比。如果持乐观态度的人是正确的，中国仅仅是另一只虎，那么它的前途是明确无误的：今后还将有数十年的高速经济增长。可是，对于持悲观态度的人中的许多人看来，使中国区别于亚洲虎的那些东西，比它们之间的相似点更加引人注目。
他们说，从经济上说，中国还没有把中央计划的遗留影响克服掉。从国际上说，同本地区得到美国安全保护伞保护的其他国家相比，中国面临着更多的不确定性。
那么这两种观点哪一种是对的呢？答案取决于经济、政治和中国将在其中发展经济的国际环境。
从一些经济方面的论点来说，持乐观态度的人在大多数情况下似乎是很有道理的。就以长期的经济增长率为例吧。其他亚洲虎的经验表明，８％到１０％的年经济增长率可以维持许多年。南韩现在的年经济增长率几乎达到８％，尽管目前它的人均国内生产总值已超过一万美元。新加坡是一个更加引人注目的例子。它现在的人均国内生产总值几乎跟美国相等，可是它的经济近年来一直以每年高达１０％的增长率增长。
此外，对亚洲虎的经济增长来说不可或缺的某些因素，中国似乎也是具备的。例如，高储蓄，一直使得这些国家和地区有着很高的投资率。在中国，储蓄率达到占国内生产总值的４０％，甚至比节俭的东亚国家的平均数还要高。
亚洲国家政府消耗掉的部分在国内生产总值中所占比重比较小，这一事实对于经济增长也一直起着重要作用。引人注目的是，尽管中国政府是由共产党领导的，但它的开支在国内生产总值中的比重很小。
在一个方面，可以说中国要好一些。中国的劳动大军很庞大，这应当意味着中国如因为劳动力缺乏而受到增加工资的压力的话，也需要经过长得多的时间才能体现出来。
最后一项支持乐观主义者的观点的同亚洲虎的类比，是中国的经济活力同制造业出口的成功之间的关系的密切程度。虽然亚洲虎现在由于出口增长速度放慢而遇到困难，可是很清楚，从长远来说，出口的决心已帮助经济上最成功的东亚国家提高了劳动生产率和在技术与产品开发方面实行了国际标准。中国也正在遵循这个模式。可是，另一方面，中国的制成品出口有很大一部分是靠外资或合资企业完成的。这为持悲观态度的人对中国的前景抱谨慎态度提供了第一个理由。（上）