特鲁布尼科夫的飞黄腾达之路

【俄罗斯《消息报》８月８日文章】题：情报局长的飞黄腾达之路（作者列昂尼德·姆列钦）
俄罗斯对外情报局新任局长维亚切斯拉夫·特鲁布尼科夫讲话清晰流利且坚定有力。按照他同事的说法，他文才、口才俱佳，又精通英语。他戴着一副大眼镜，头发总是梳得纹丝不乱。
他很少面露笑容，表情总是很严肃，比他的前任普里马科夫更严肃。现在很难想象，特鲁布尼科夫一生中很大一部分时间受到新闻界的保护。
前辈们认为特鲁布尼科夫是多才多艺的情报人员，虽然他的飞黄腾达更多地缘于他的好运气。
特鲁布尼科夫现年５２岁，是研究印度问题的专家，他在情报局的工作也和印度有联系。他在莫斯科国际关系学院学过印地语，毕业后被录取到克格勃高级学校。他头一次出国执行公务去的就是印度。
对于刚出道的情报人员，这是非同一般的致胜点。印度是个可以大展个人才华的地方。
特鲁布尼科夫转而走上政治间谍之路以后，政治分析及预测能力、领会情报的水平就成了重要素质。根本不会再有人关心他怎样招募新人或约见间谍。但行家们认为，特鲁布尼科夫在这个业务工作中也干得很好，这很罕见。
前辈们认为特鲁布尼科夫是个幸运儿。他很快就被负责印度事务的两位主要领导人发现并看中。其中一位领导人是前不久去世的梅佳尼克将军，他深受情报人员尊敬，是在印度的间谍头目。而另一位则是前苏联情报局最后一任局长——舍巴尔申将军。
当年，梅佳尼克升为将军并被调回莫斯科任职，他希望舍巴尔申接替自己的位子，但舍巴尔申举荐了特鲁布尼科夫。
很多人都说，如果没有梅佳尼克和舍巴尔申两位将军，特鲁布尼科夫凭自己的功劳大概也只能停留在中层职位上。
特鲁布尼科夫也早就引起了克留奇科夫书记处和情报局长本人的注意。
舍巴尔申局长还为特鲁布尼科夫做了一件好事：他把相当重要的美国方面的事务，委派给了特鲁布尼科夫。这次任命是特鲁布尼科夫仕途中关键的一笔，此后舍巴尔申很快就在叛乱之后去职，继之而来的是普里马科夫院士。
特鲁布尼科夫很快就从少将升到了上将。据说，他并未因身居高位而趾高气扬，也没有沾染那些官僚习气。