法报文章:叙以军备竞赛加剧

【法国《费加罗报》８月２１日文章】题：战争的锣鼓
当以色列和叙利亚实现和平的前景越来越远的时候，战争的威胁随之出现。
据以色列情报部门说，大马士革最近可能进行了“飞毛腿—Ｃ”式导弹的发射试验。“飞毛腿—Ｃ”式导弹从朝鲜购进，是在苏制“飞毛腿”远程地对地导弹的基础上改制而成的。据军事专家估计，这种新型导弹可携带重量为半吨的炸药或化学武器、生物武器的弹头，其射程为６００公里，足以打击以色列境内任何一个战略目标或民用目标。
这一紧张的局势使人想起了１９９１年的海湾战争，当时伊拉克向特拉维夫以及以色列中部地区发射了３０多枚“飞毛腿”导弹，人们普遍担心遭到化学武器的袭击。叙利亚是阿拉伯国家中拥有化学武器和生物武器很多的国家，它在大马士革、哈马和北部的阿勒颇分别建有五家生产此类武器的地下工厂。据伦敦的《简氏》杂志估计，为了“能同以色列进行战略抗衡”，叙利亚一直不停地在发展这类非常规武器。
当然，阿萨德总统所领导的军队还远远不能与以色列抗衡，但它已足以造成巨大的破坏。《简氏》杂志认为，叙利亚空军拥有５２５架战斗机，“远远超过了防务的范围”。叙利亚空军的“苏—２４”式战斗轰炸机“尤其具有破坏力”。此外，叙利亚军队还拥有３９万职业军人，至少１５００辆坦克以及一系列导弹。
特拉维夫大学战略研究中心的负责人泽夫·毛兹认为，如果以色列新政府继续拒绝将１９６７年占领的戈兰高地归还给叙利亚，“它从现在起就应该开始备战”。他认为，阿萨德总统的目的并不是为了消灭以色列，而是为了在重新谈判之前显示自己的破坏力。
内塔尼亚胡总理已经就南黎巴嫩地区冲突的“升级”向叙利亚提出了警告。活动在南黎巴嫩地区的真主党游击队最近搞到了一批射程为４０公里的“喀秋莎”导弹，威胁到以色列２０万人的安全。大马士革指责以色列敲响了“战争的锣鼓”。以色列外长利维则反驳说，进行导弹发射试验体现不出和平的意愿。然而，就在昨天，以色列国防军成功地进行了首枚“箭—２”式新型导弹的发射试验。