第七届技术创新《发现》奖（六）

获奖技术：ＪＡＶＡ互联网络编程语言获奖者：美国太阳微系统公司的詹姆斯·戈斯林
设在加利福尼亚州芒廷维尤的太阳微系统公司软件工程师詹姆斯·戈斯林已经设计出一种特殊的计算机语言，这种语言可以使工程师把软件与各种资料装在一起，换句话说，当你卸载视频剪辑片断时，你也自动地获得播放这些视频节目所需的软件。
这种称为ＪＡＶＡ的新语言的关键是它非常紧凑，这意味着从环球网卸载资料到个人计算机上不用花很长时间。戈斯林之所以把这种计算机语言设计得很紧凑，部分原因是他最初把这种语言视为一种书写软件，诸如电视和烤箱之类的家用装置可以使用这种语言互相连接在一起。
ＪＡＶＡ语言自去年问世以来，太阳微系统公司一直在互联网络上免费提供这种语言，以期成为环球网页面的标准组件。网景公司已经使之成为其普通环球网浏览软件的一部分。ＪＡＶＡ语言有可能使个人计算机在不使用大量软件的情况下从事尖端活动，因此未来一代ＪＡＶＡ语言可能有助于降低个人计算机的成本。入围技术：实时三维制作技术发明者：美国苹果公司的法比奥·佩蒂纳蒂
由于苹果公司三维绘图技术负责人法比奥·佩蒂纳蒂及其同事的努力，该公司从去年８月起开始在威力麦金托什计算机（起初价格不到２０００美元）上装备称为“实时三维制作”（ＱｕｉｃｋＤｒａｗ３Ｄ）的软件，这是第一个能把实时运行的大功率三维绘图技术运用到廉价的个人计算机上的软件。
实时三维制作软件的关键在于佩蒂纳蒂把这种软件恰当地并入了计算机操作系统。尽管这种软件从视图上是看不见的，大多数用户甚至意识不到它的存在，但是它仍然可以使用户获得分割、粘贴和操作三维图形“目标”的方法，就像他们处理大量文本一样。此外，它还可以使设计计算机游戏的编程员无需笨拙地扩大程序，就可以把各种特殊效果加进去。
今年春季苹果公司已经把一种实时三维制作软件版本运用到“视窗”平台上。如果事态能按佩蒂纳蒂设想的那样发展，那么从计算机游戏、电子数据表到互联网络购物区，三维图像不久将无所不在。（六）