美报报道：《苏联的欢悦减退小国在赫尔辛基坚持说话》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》七月三十一日刊登该报记者哈希从赫尔辛基发的报道，题为《苏联的欢悦减退小国在赫尔辛基坚持说话》，摘要如下：
出席这里的欧洲安全会议的苏联代表团，欢欣鼓舞地大摇大摆走进赫尔辛基，准备庆祝他们所认为的一次胜利的完成——西方终于愿意签名盖章，承认苏联红军在第二次世界大战最后几个月里刻划出来的欧洲疆界。但是现在他们也许要重新考虑考虑。
事实是：他们正在听人讲课——况且是听一些较小的国家讲课，实际上是告诉克里姆林宫的人们说，他们是在一条路的起点（而不是终点）。而且，这条路还得走走试试。这次会议被一些较小的国家抓住了，正在变成发表那些往往被当作异端邪说的见解的一次十分难得的机会。
苏联人未必会估计到芬兰总统在他的东道国欢迎词中强调说，这不是一次大国的会议，而是“各个主权、独立和平等的国家的会议”。
苏联代表们在听到英国首相威尔逊特别强调赫尔辛基文稿中规定的不以武力相威胁的义务的时候，也不会感到高兴。他们也不会听不出威尔逊下述声明的言外之意：“在我们正在确定的范围以内，任何一个参加国今后都无法找到任何借口，来阻止其他任何国家行使自己的主权权利或者干涉它的内政。”
换句话说，就是决不应该再有苏联坦克冲进另一个匈牙利或者捷克斯洛伐克，而罗马尼亚在它的主权范围以内有权决定退出华沙条约，如果它作出了这种抉择的话。
一个接着一个的发言人强调了家庭团聚的自由以及人们从一个国家到另一个国家旅行的自由的重要性——简而言之，就是要有苏联及其某些仆从国家内的人们现在所没有的种种自由。