勃列日涅夫在芬总统宴会开始不久退席

【合众国际社赫尔辛基七月三十日电】勃列日涅夫在乘火车从莫斯科到达这里时显得很疲倦，当他星期三（三十日）在会议的开幕式以前与福特总统进行预定的两次会晤中的第一次会晤时，他显示了和蔼可亲和心情愉快的样子。但是，参加芬兰总统吉科宁星期三晚上为所有最高领导人举行的晚宴的美国代表团团员说，勃列日涅夫在祝酒前就溜走了，返回苏联大使馆。
福特也未等宴会结束就走了。
【路透社赫尔辛基七月三十一日电】苏联领导人勃列日涅夫昨晚在国宴开始后不久就退席了，据说是因牙痛。
勃列日涅夫出席了芬兰总统吉科宁举行的欢迎三十五国政府首脑的宴会。出席宴会的客人说，勃列日涅夫在上主菜之前就退席了，他说他牙痛。
【法新社赫尔辛基七月三十一日电】一位芬兰人士透露，勃列日涅夫的健康状况不佳使他退出了昨晚在这里为首脑会议举行的宴会。该人士说，勃列日涅夫是在宴席上了冷盘时说他感到疲倦后离开的。
又据今晨获悉，意大利总理莫罗因身体不适未出席宴会。代表他出席的是外长鲁莫尔。