美《基督教科学箴言报》专稿：《莫斯科的两副面目：缓和与克格勃的策略》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》七月三十日刊登一篇专稿，题为《莫斯科的两副面目：缓和与克格勃的策略》，摘要如下：
克里姆林宫学家对于在赫尔辛基最高级会议前夕来自莫斯科的互相矛盾的喧闹声有两种说法。
一种说法是，苏联强硬派对于共产党领导人勃列日涅夫对西方采取甜蜜的软政策有怀疑，他们按照自己的主意行事，发表强硬的言论，重申基本的共产主义意识形态和世界革命这个最后目标。克格勃（苏国家安全委员会的简称——本刊注）在国内外的活动看来都是符合强硬派的愿望的。
另一种说法是，勃列日涅夫及其克里姆林宫同事们现在蓄意采取两面性策略，一方面鼓吹缓和，另一方面又宽容共产党旨在破坏西方民主制度的传统做法。
支持第一种说法的人举出葡萄牙局势是个明显的例子，它说明强硬派和克格勃的活动是怎样违反苏联官方政策的。在那里，葡萄牙共产党已公然不顾议会的程序。希腊已出现类似情况。在那里，苏联使馆中的克格勃代表正在推动莫斯科所支持的一派共产党在希腊议会攻击美国和举行吵吵嚷嚷的街头示威。
在英国，有些消息说，共产党要煽起劳资纠纷和在工会中建立好斗的基层组织的努力，是由英国出生的克格勃代理人领导的。表面上苏联人不参加鼓动。
在法国，共产党人已放弃勃列日涅夫所发起的共产党同社会党的停战，他们现在正在使用强硬策略来反对左派在去年总统选举中提出的“共同纲领”。
本地出生的克格勃代理人在东德尤其活跃，而且通过东德进入西德。他们并不因为他们的一个间谍——前西德总理勃兰特手下的工作人员纪尧姆——被发现而感到为难。
克格勃在东德外交机构中进行的活动不久前在纽约显露了出来。