法国《震旦报》报道《为进行长时间手术而麻醉：电催眠》

【本刊讯】法国《震旦报》四月三日以《为进行长时间手术而麻醉：电催眠》为题报道：
最近代表十多个国家的大约两百名麻醉师和苏醒师云集，举行第四次电麻和电催眠国际讨论会。
南特医学院的勒迪克教授一九○二年第一次在世界上发现，频率约为十赫兹的连续电流通过大脑会引起睡眠，一旦电流中断，睡眠状态就立即停止。这位医生不仅在动物身上，而且在他自己身上证明了这一现象。一九一○年，另一位法国人勒克莱尔医生在人身上作外科手术时利用了勒迪克教授的发现。不幸，医用电流发生器还不够精确。
几年来，这一技术一直在进行试验，主要是在泌尿科，库弗莱尔教授（巴黎内克尔医院）用电麻作了三百二十次手术，让·马泰教授（巴黎拉埃内克医院）用电麻进行了二十次心脏手术。
只是在进行长时间的手术中，而且在手术中使用麻醉剂有增加患者心脏、肾脏和肝脏中毒危险时，电麻才真正有用。事实上，安定神经药的“起动”剂量已减少一半，这种剂量足以使患者在五、六小时内保持丧失知觉状态……再者，在手术之后无痛状态经常能延续二十四小时。
中国人把电麻同他们称为的针麻结合起来了，但电麻同电麻醉毫无共同之处，这种电麻醉要求非常强的电流，达二百毫安。而电麻所需要的电流则从未超过六毫安，电压是二十至最高四十伏特，电压的大小要根据患者的皮肤厚薄而定。