法报文章《卡洛斯事件：驱逐凶手的古巴朋友一事，表明了莫斯科在恐怖中的秘密作用：密谋》

【本刊讯】法国《震旦报》七月十一日刊登一篇文章，题目是《卡洛斯事件：驱逐凶手的古巴朋友（凶手“被关在”他的老板身边）一事，表明了莫斯科在恐怖中的秘密作用：密谋》，摘要如下：
这不仅仅是一个惊人事变，这是一声雷鸣。卡洛斯事件正在从一个使三个人（其中两人是领土监护局的监察员）丧生的简单的恐怖主义悲剧，变成一部牵涉到一些外国的引起巨大反响的间谍故事。三名古巴外交官被驱逐了。三个人都被指责为在巴黎充当情报总局（卡斯特罗的情报机构）的特务。
人们认为巴黎驱逐三名古巴外交官（情报总局的军官）不是一件简单事，而是间接地牵涉到了苏联特务部门。苏联特务部门自一九六八年起实际上已控制了古巴情报机构，利用它来作为掩护。在哈瓦那，在情报总局局长办公室旁边的一间办公室里，苏联将军维克托·西蒙诺夫坐在那里，同来自莫斯科的一些技术顾问一起监视和控制着古巴特务在世界上的所有活动。
美国人约翰·巴伦在一本关于克格勃的书（此书刚刚在法国出版，并在西方引起轰动）中写道：“情报总局在古巴驻外国的大使馆中占有一百三十至一百四十个外交职务。古巴人第一次任命特务人员担任大使之职。一九七一年，在古巴驻伦敦大使馆的十名成员中，有八名是情报总局的军官。这类外交官总是带着他们的手枪，而古巴的大使馆储藏有通过外交邮箱运进来的苏联机枪、手榴弹和爆炸物，活象是武器库……”
此外，这些古巴特务大部分是在莫斯科培养出来的。有时，为了更好地控制卡斯特罗的情报总局，俄国人把一些西班牙移民革命者的儿子安插到情报总局中。据英国伦敦警察厅和法国领土监护局提供的情况，图利埃大街的杀人凶手卡洛斯本人，也曾直接从古巴到过莫斯科，以便在那里的卢蒙巴大学学习。他是否是在那时培养出来、后来派到黎巴嫩、但始终在古巴的掩护下呢？
这种解释之所以特别言之有理，因为图利埃大街好象是这一组织的真正中心。因此，人们在那里会见的，除了卡洛斯之外，还有他的女朋友南希·桑切斯，另一个名叫莱玛·帕洛马雷斯的委内瑞拉女青年，以及三名古巴外交官。
古巴的三个人以“法—古”友谊的名义对一个旅游组织“青年旅行社”进行监督，该社地址在第十区朗东堡街四号，邀请法国青年人、大学生、工人参加古巴人招募的著名的国际工作队。本着革命的热情和革命思想的一致，就产生了间谍、代理人、恐怖分子的使命。卡洛斯的委内瑞拉女朋友之一萨拉萨尔（从昨天起，对她采取了驱逐措施），就属于埃内斯托一九七四年夏天加以改造过的工作队之一。通过改造，埃内斯托成功地弄走了三十四名法国青年人。
但是，行动是太明显了。人们曾经要求埃内斯托和他的一班人减少活动。因此，他们离开了朗东堡街的办事处，仅仅到那里去取邮件。一九七五年夏天，没有组织任何国际工作队。办事处仍然开着门，招人到古巴、波兰和苏联进行传统游览……
不管怎样，法国调查员第一次进行了决定性突破，揭露了反对西方的最大的政治—警察阴谋的秘密机构。苏联国家安全委员会（以及也很重要的捷克国家安全机构）在指使着古巴特务机构，这些古巴机构又操纵着各种恐怖小组：爱尔巴、巴斯克、巴勒斯坦小组。莫斯科从不露面。莫斯科搞缓和，其他人为它扔塑料炸弹和行凶杀人。