美联社报道：阿波罗号飞船对接探测器发生故障

【美联社休斯敦空间中心七月十六日电】美国的阿波罗号宇航员星期三清晨遇到了用以连接两艘飞船的探测器上发生的一个问题。
飞行控制中心负责人说，他们需要时间来考虑宇航员应当怎么办。这个问题是，对接探测器陷在阿波罗号的指令舱和对接舱之间的过道里而不能动。在以前的一次飞行中，两艘苏联飞船试验过对接舱，但是从来没有在飞行中的美国飞船和俄国飞船之间试验过。
【美联社莫斯科七月十六日电】苏联的一位空间负责人今天说，美国“阿波罗”空间飞船的对接设备出了问题。他说，如果修不好，阿波罗和联盟号飞船将不能按原计划互换宇航员。
与此同时，苏联官员们说，他们未能修理好“联盟号”飞船上的一架电视摄影机。