意报评葡萄牙局势的文章：《第二次布拉格事件吗？》

【本刊讯】意大利《时代报》七月十一日刊登一篇社论，题为《第二次布拉格事件吗？》，摘要如下：
葡萄牙社会党今晚宣布的退出临时政府的决定，是西方世界不应忽视的一个警报。
苏亚雷斯的党通过这一行动使自己站到本来属于自己的合法地位的反面去了：由一个执政党变成了反对党，它想以此使现政权处于这样的地位，即它是以一切假的合法性来统治国家的。
社会党人退出政府的形式上的原因是，军人决定使社会党最终放弃它的机关报，当然，这一点就足可使危机爆发了。
但是，并不是《共和国报》事件和类似的天主教电台事件——尽管也很严重——使得葡萄牙现政权丧失了民主的特点。武装部队运动大会在最近一次会上作出的决定只有一个明确的意义：建立一种令人一看就会想起十月革命后的最初事件的制度。建立“苏维埃”金字塔
——集中为“全国人民大会”，与之平行的是“人民法庭”，但其职权尚不清楚——使得制宪议会和在其中有代表的各个政党没有了任何活动余地。在宣布愿意让“致力于建设社会主义的政党”生存下去和明确地指出最终目标是建立“劳动人民的政权”时——这是一些已经有人用过的言词，人们知道其含义是什么，虽然政党在一个时期里依然存在，但对国家的政治活动却没有任何影响了，这就形成了它们（所有各党，自然是除去其中的一个党）逐步消失的基础。
事实上，社会党人现在作出的决定如果说在道义方面有毫不含糊的意义的话，那么在实践方面也会导致加速走向在葡萄牙建立共产党专政的进展，现在已经进入很接近的阶段了。葡萄牙人民最近经历的事件使人想到了一九四八年的捷克斯洛伐克事件。
那时，捷克斯洛伐克的社会党人也退出了政府，他们幻想着以这种方式使当时的政权处于危机之中，但人们清楚地知道后来事情的进展恰恰相反。……
从那时到现在二十七年过去了，但方式和方法似乎仍没有变。“里斯本事件”就是另一次“布拉格事件”吗？