核禁试条约谈判失败

【法新社日内瓦８月１４日电】由于印度反对，全面禁止核试验条约的谈判今天已告失败。
由于在全面禁止核试验条约问题上未能取得一致意见，西方外交官说，他们现在将寻求其它途径于下月向联大提交草案。
可是，这意味着将破坏联合国所规定的如下原则，即：要使每一个拥有核技术的国家对裁军史上最重要的条约之一核禁试条约达成一致。
另一些外交官排除了现阶段举行进一步谈判的可能性，一位西方大使说：“我认为不会有人支持重新开始谈判。”
【路透社新德里８月１４日电】印度总统夏尔马今天发表纪念印度独立日的全国讲话时说，印度必须顶住外国压力，以保卫国家利益。
夏尔马说：“我们必须坚决顶住对我们施加的巨大压力并使之无效。”他这番话显然是指在日内瓦举行的禁止核试验条约谈判。