南斯拉夫《政治报》关于南遭暴风雨袭击的报道：《暴风雨造成巨大损失》

【本刊讯】南斯拉夫《政治报》七月二日以《暴风雨造成巨大损失》为题，刊登一篇报道，摘要如下：
昨天和前天，伴随着一刻不停的倾盆大雨、暴雨和冰雹的剧烈暴风雨，以每小时一百四十公里的疾速袭击了我国许多地区，并造成了人员死亡。损失之巨大，目前很难估计。在许多地区，几千公顷的小麦倒伏在地。刚刚开始的麦收工作被迫中断。专家们认为，产量将会减少。几百辆康拜因陷在田野无法开动。其他作物和果园也遭到损害。
连日的暴风雨也给居民区带来了许多不幸。昨天和前天，许多街道、房屋被淹没，成百成百的人无处藏身。许多公路遭破坏，路基塌陷。正采取紧急措施以保护人的生命、财产和人身健康。
【本刊讯】南斯拉夫《政治报》七月二日刊登一篇关于南一些地区受灾情况的报道，摘要如下：
收割刚刚开始，农民们就遭到了不幸。不时达到飓风打击力量的雨浪和风浪，在最近二十四小时之内袭击了我国最富饶的地区——从伏伊伏丁那的最北部地区一直到西莫拉瓦河流域。
这些地区的收割工作已经中断，许多田地里的小麦、大麦全部倒伏，成熟的麦粒湿度激增，麦粒脱落现象严重。玉米、向日葵和果树也遭到了强烈的暴风雨的袭击。
对损失大小尚未作出估计。但可以肯定，损失量是巨大的，农业甚至我国整个经济目前面临着一次真正自然灾害所造成的后果。况且，其他农业地区，例如斯拉沃尼亚、巴拉尼亚和莱斯科瓦茨地区前些日子已遭到暴风雨和洪水的破坏。
昨天，暴风雨袭击了南斯拉夫的粮仓——伏伊伏丁那。最猛烈的暴风雨是在诺维萨德周围，风速每小时一百四十公里。几小时之内，几乎在所有区每平方米就倾泻了四十到六十公升雨水。
前天夜里的暴风雨还袭击了萨瓦河流域、塞姆贝里亚和图兹拉盆地的一部分地区，给作物和果树造成了巨大损失。冰雹将田野一扫而空。