英报文章：《非洲之角的尴尬局面》

【本刊讯】英国《苏格兰人报》七月八日刊登该报外交记者麦克劳德写的一篇文章，题为《非洲之角的尴尬局面》，摘要如下：
参议员巴特利特同一批美国技术专家和其他议员一起去索马里弄清问题。这位参议员了解的情况表明，索马里早已放弃了它以前在国际事务中的不结盟立场，而满足了苏联长期以来想在印度洋建立一个安全的军事基地的希望。
这是一种有来有往的关系。作为在伯贝拉向俄国提供空间的报答，索马里政府得到了米格战斗机、萨姆导弹和一百五十辆Ｔ—３５坦克。索马里的坦克部队是黑非洲最大的。
使美国及有同样想法的盟国感到忧虑的是，苏联在那个地区的军事活动造成了两个不同的但却相互有关的问题。首先，目前在亚丁和伯贝拉以及在波斯湾的伊拉克建立的海军设施使莫斯科得到了越来越强大的政治和军事地位，特别是现在苏伊士运河已经再次开放了。
此外，俄国准备向愿意接受武器和装备的非洲国家政府供应这些东西，在非洲大陆本身造成了一个不稳定的因素。
索马里不是唯一的难以预测的接受苏联大量武器的非洲国家。阿明总统的乌干达也不断接受苏联武器，毫无疑问，乌干达武装部队已获得了引起许多惹事生非的能力。
就索马里而言，摩加迪沙有人怀疑，埃塞俄比亚和肯尼亚将会引起困难。索马里同这两个国家都有边界争执，它从对它们的大片领土提出的要求中捞到了许多好处。
另一个困难是，苏联和美国正在争夺非洲国家政府的好感。例如，美国对埃塞俄比亚的供应不亚于苏联对索马里的供应。
对美国来说，关于苏联在伯贝拉建立基地的说法同把英国占有的迪戈加西亚岛建成一个大型的海空防御设施的计划是有很大关系的。直到现在，美国国会对迪戈加西亚岛的价值有不同的看法。施莱辛格说，苏联在索马里及其附近地区的军事活动使得发展迪戈加西亚岛的工作成了当务之急。
参议员巴特利特的调查将有助于加强国防部的论点，如果苏联在伯贝拉的活动象他说的那么紧张，美国除了以牙还牙以外可能别无选择。
这样构成一种横跨印度洋的军事对抗，那个地区的许多国家对此都会感到遗憾，这也肯定无助于当前国际上采取的建立和平区和减少部署进攻性武器的行动。