日本仍妄图为殖民统治翻案

【韩国《东亚日报》８月８日文章】题：日教授说日本领导层放言根基在于试图把殖民统治正当化（记者金次洙）
韩日邦交正常化虽然已经有３１年，但两国之间围绕过去历史的不信任还没有完全消除。其最大原因在于，日本不但不承认日本帝国主义殖民统治的非法性，反而不断放言试图将殖民统治正当化。
在这种情况下，日本津田塾大学教授高碕宗司的著书《日本妄言的族谱》即将在韩国出版，高碕宗司教授在这本书中详细整理了日本领导层的妄言，并对其原因进行了分析。他是专门研究韩日现代史的，不仅积极参加敦促日本对过去所犯下的罪行谢罪的活动，而且写了《反日感情——韩国、朝鲜人和日本人》等很多书，对韩国情况比较了解。
高碕宗司教授认为，日本人之所以不断放言，试图把对韩国实行殖民统治正当化，其最根本的原因就在于日本人还没有正确认识过去的历史和真正地反省，并慨叹说现在日本还有很多领导层人物并不认为他们的话是胡说八道。从历次放言的内容来看，可以发现三个共同点：一，《韩日合并条约》是经过协商缔结的；二，日本在韩国也曾做过好事；三、不好的不仅仅是日本。
高碕宗司教授为了找出解放后日本人有关韩国的放言的根基，甚至对韩日强制合并之前日本知识分子对韩国的看法都进行了详尽的调查。他认为放言始于日本“开化的先驱者”福泽谕吉。福泽谕吉在同金玉均等韩国开明派人士进行交流时，表面上表现出文化与睦邻友好的韩国观，但实际上他的基本想法还是试图将日本对韩国的殖民统治正当化。福泽谕吉蔑视韩国的逻辑直接传给日本官员，被利用为把殖民统治正当化的逻辑。尽管韩日强制合并后，日本一部分知识分子对统治朝鲜提出批评，但他们同福泽谕吉一样，并不否定实行殖民统治本身。
日本在战败后不仅不承认殖民统治的不正当性，而且确立了通过外务省和大藏省文件把殖民统治继续正当化的立场。在战后，日本在此问题上首次表态的是１９５３年１０月举行的第３次韩日会谈日方首席代表久保田贯一郎，他说什么“日本对朝鲜的统治也有给朝鲜人带来好处的一面”。日本的放言在八十年代成为严重的外交问题。高碕宗司教授最后强调说，必须斩断放言的根基，继续对放言的原因进行历史研究，通过历史教育给国民以正确的认识。