自动柜员机不只吐现金……

【美国《今日美国报》７月３１日文章】题：各银行发现，自动柜员机也能赚钱
现在，自动柜员机吐出的远不只是现金。
越来越多的银行在其他方面利用自动柜员机：
◆韦尔斯法戈银行（富国银行）在１５００多台自动柜员机上卖邮票。顾客喜欢这种便利。银行收取服务费。
◆如果顾客在船主银行股份公司（总部设在圣路易斯）开立了一个储蓄帐号，则该公司的自动柜员机就给他一张优惠券，他凭券可免费得到一件Ｔ恤衫。
◆今夏奥运会开幕前，哥伦布银行和信托公司的自动柜员机向消费者提供彩券，让他们有机会得到观看奥运会比赛的门票。
◆美洲银行设在鸿运百货公司各商场的自动柜员机向顾客提供优惠券，顾客凭券在购买该百货公司推销的产品时可享受折价优惠。这家银行还在其他自动柜员机上向顾客提供租用小汽车和游艇的优惠券。
◆第一联盟联邦储蓄银行销售在它的自动柜员机屏幕上和机器附近的广告牌上做广告的空间。这家银行说，它每月从每台机器收取２５０到４００美元，收取的款额要根据每台机器上的交易额来定。（沈建译）