印报文章：《苏伊士运河重新开放可能进一步加剧印度洋的角逐》

【本刊讯】印度《印度教徒报》六月十一日刊登一篇文章，题为《苏伊士运河重新开放可能进一步加剧印度洋的角逐》，摘要如下：
印度洋海域沿岸和内陆的国家越来越不安的是，随着苏伊士运河重新开放，苏美的海军在这个敏感地区不断增强的角逐可能进一步加剧，从而使这个地区的国家在政治上处境为难。
这里一些外国外交官预见到，苏联继续执行在印度洋建立一支强大的海军力量的政治和军事战略的作法，势必会使美国决心控制这条至关重要的海上通道，全世界的石油供应有将近一半是从波斯湾经过这条海道运到东西两个半球的。
苏联最近同利比亚的武器交易（据报道，这一交易使苏联舰队获得使用的黎波里和利比亚在地中海东部其他一些港口的权利）已引起西方大叫大嚷，说莫斯科正在进行野心勃勃的努力，想借苏伊士这一捷径把它的海军实力扩大到印度洋。象埃及这样的较为温和的阿拉伯国家对这笔武器交易已作出不利的反应，因为它们担心苏联一味对阿拉伯世界采用强权政治在这个地区推行它自己的霸权。
而美国正设法阻止苏联势力的扩大，办法是宣传俄国人除了使用在南也门亚丁的现有设施之外，还秘密地在诸如地中海东部的利比亚海岸、在波斯湾巴斯拉附近的伊拉克海军基地和印度洋的索马里海岸等分布很广的地方建立港口设施。
众所周知，华盛顿普遍认为，取消向巴基斯坦出售美国武器的禁令的主要考虑之一是受到象中国和伊朗这样完全相反的方面的压力增大了，中国和伊朗在阻止苏联在印度洋扩大影响方面存在着令人奇怪的一致的利害关系，象印度这样的国家所关切的不仅仅是苏美角逐的扩大，而且还有中国为使问题复杂化和使超级大国在这个地区的利益冲突尖锐化而试图发挥的作用。
作为正成为这些大国角逐场所的南亚的主要国家，印度必须考虑到在这个地区不断增多的政治活动和海军活动的相互作用造成的严重后果。