第二十六届奥运落下帷幕

【美联社亚特兰大８月４日电】在持续了１６天，历经了２７１项赛事，迎来了数百万观众，经历了数不清的永恒时刻后，亚特兰大奥运会终于闭幕。组委会今晚举办了丰富多彩的活动以庆祝历史上规模最大的奥运会——百年奥运的闭幕式。
成千上万名体育健儿拥入奥运体育场，参加告别晚会，不管赢没赢得奖牌，他们都会在其一生中保留对亚特兰大奥运会的记忆。
国际奥委会主席萨马兰奇宣布：“我吁请全世界的青年四年后相逢悉尼。”他对亚特兰大奥运会组委会表示了祝贺，但没有盛赞本届奥运会为“历史上举办得最成功的一届”，而是把它称为奥运历史上“最特别的一届”。
从传统上看，萨马兰奇在每一届奥运会结束后都会盛赞其为“历史上举办得最成功的一届奥运会”。今天的闭幕式是从男子马拉松颁奖仪式开始的，这项比赛是今天早些时候结束的。根据传统，这是奥运会最后一个比赛项目。
１９７个国家和地区参加了本届奥运会，是历史上参赛国最多的一次。萨马兰奇对创纪录的７９个国家和地区夺得奖牌感到满意。
举办这样一次奥运会对亚特兰大来说是一次巨大的挑战。交通问题和从电脑系统查询比赛结果遇到的问题困扰着本届奥运会。这次运动会还使市中心成了一个出售伪劣商品和廉价商品的旧货市场。人们将记住亚特兰大奥运会是一次女子运动会。参加本届奥运会的女子运动员比１９９２年奥运会多４０％。