乌克兰个体农场作用日增

【德国《商报》７月１１日报道】乌克兰可能拥有昔日苏联最强大的农业。由于苏联过去管理不善，这块“米粮川”的收成曾急剧下降。现在，库奇马总统打算通过私有化来加速农业改革。
１９９０年以来，尽管政府给予大量补贴，但乌克兰的农业生产仍急剧下降。自１９９５年政府减少补贴后，农业生产的下降速度慢了下来，１９９５年仅下降３．９％，而１９９４年则下降了１７％。私营农场１９９５年生产却增长２％。１９９５年，大约有３０００个国营的和集体经营的农业企业的亏损额约达２５万亿库邦（１马克＝１１．８万库邦）。这是乌克兰农业部公布的。
乌克兰的农田分配状况是强行集体化遗留下来的一个问题。尽管如此，但仍然发生了有利于私营农场的缓慢变化：１９９１年初私营的农场还只有８２个，今年初就已达３４６８７个。这些农场经营的土地已从１９９１年１月的２０００公顷增加到１９９６年１月的７８．８５万公顷。另外，大部分的国营农场和集体农庄已被非国有化，成了“集体企业”。它们面临地产逐步被私有化，而农业改革将加速这种私有化。
更为令人惊讶的是，小农业在农业生产结构中占有很大的分量：据世界银行说，１９９４年４２％的农产品都是在小块土地上生产出来的；庞大的集体农庄１９９４年生产的农产品仅占农产品总量的４２％。