美《巴尔的摩太阳报》报道：《美国新水雷能够封锁苏联潜艇的通道》

【本刊讯】美《巴尔的摩太阳报》五月二十六日刊载一篇报道，标题是《美国新水雷能够封锁苏联潜艇的通道》，摘要如下：
海军不久将开始生产一种新式的反潜艇武器——一种叫作“卡普托”的水雷——从而可以在今后的战争中大大改变不平衡的状况，以保持大西洋和太平洋海道的畅通。
这种水雷比较便宜，同有争议的导弹和轰炸机不同，它还没有因为国会的辩论而引起公众的注意。
“卡普托”是一种具有很大破坏半径的锚雷。因此，一旦战争爆发，这种“卡普托”水雷就会被用来设法阻止苏联的潜艇离开挪威海、黑海和地中海以及如符拉迪沃斯托克（即海参崴——本刊注）和彼得罗巴甫洛夫斯克这样的亚洲东部的一些基地。苏联的庞大的进攻潜艇舰队比第二次世界大战开始时德国的进攻潜艇舰队大好几倍，就是这支潜艇舰队而不是广为宣传的苏联水面舰队是负责保持通往欧洲和东亚的海道畅通的盟国计划工作者的主要忧虑。据说这个潜艇舰队只有约二百四十五艘，上面装有水雷或对付舰只的巡航导弹。
“卡普托”是有外壳的水雷之意。它可以用Ｂ—５２轰炸机、水面舰艇或潜水艇来部署。这种水雷基本上是一个在圆筒内装有一个十分灵巧的“头脑”的水雷，它可以系留在水下很深的地方，这使得它比一般常规水雷要难于扫除得多。按照设计，“卡普托”水雷可以区分敌友、区分水面舰艇和潜艇。它用音响的办法可以发现敌方潜艇的“信号”，从而放出水雷，奔赴目标。
几年来，参议院军事委员会对这种“卡普托”武器采取了一种等着瞧的态度，但是现在已经批准从七月一日开始的十五个月内购买，众议院已经同意，预料参议院也不会反对。