外电报道：美国和西欧国家对英公民投票结果表示欢迎

【合众国际社布鲁塞尔六月六日电】共同市场执行委员会主席奥托利今天说，英国人民表示了他们对欧洲的信任，欧洲一定不能使他们失望。
奥托利在一次记者招待会上说，委员会对英国就它是否应留在共同市场问题举行的公民投票所产生的积极结果感到“高兴”。
奥托利说：“这个结果向我证明，如果我们大陆的国家要解决今天存在的问题，除了共同采取行动以外没有其他办法。英国人民通过投票表明，他们理解这一点。对我来说，这是使我感到非常愉快和受到很大鼓舞的源泉。”
欧洲议会议长斯佩纳尔在斯特拉斯堡说，对欧洲共同体来说，“六月五日将一直是一个重要的日子：在这一天，欧洲大家庭的成员之间的关系变得更接近了。
“现在欧洲是同英国联系在一起的，英国也是同欧洲联系在一起的，两者共同成长。”
【德新社汉堡六月六日电】欧洲共同体国家今天热烈欢迎英国以多数票的投票结果赞成留在共同体内。
在波恩，西德外长根舍称这个结果是欧洲的一个重大决定。
共同体的生命力得以保持，欧洲必须坚决和团结地着手处理当前的问题。
执政的西德社会民主党主席勃兰特在波恩说：“英国人民作出了一个具有历史意义的决定。”
在华盛顿，美国政府人士也对投票结果表示高兴。美国认为英国继续留在共同市场是大西洋两岸奉行统一政策的一个重要的先决条件。
【法新社巴黎六月六日电】法国外长索瓦尼亚格今天上午在巴黎说，法国对英国关于共同市场的公民投票的积极结果感到满意。
索瓦尼亚格在交给报界的一篇谈话中说，“过去问题在于要知道英国人民是否是坦率地表示赞成欧洲。现在已可以使人认为，英国人民对这个问题给了明确的回答。法国只能对此感到高兴。”
【法新社巴黎六月六日电】在都柏林，菲茨杰拉德外长说，他对这一结果感到高兴。
在哥本哈根，丹麦外贸大臣内戈尔说，九国现在可以集中于欧洲合作了。