英政界人士对投票结果的反应

【合众国际社伦敦六月六日电】威尔逊首相今天获得了一边倒的赞成票，支持他为了使发生危机的英国留在繁荣的九国欧洲共同市场里所作的努力。
威尔逊在从他的乡村官邸契克斯回到唐宁街十号的首相府时说，“这是英国人民明确无误地作出的具有历史意义的决定。”
他说，“这意味着十四年来进行的全国性争论已结束了。这意味着，对于英国作的承诺有保留的人们现在应当全心全意地、毫无限制地参加解决折磨我们的经济问题的任务，并且全心全意地与我们的欧洲伙伴和各地的朋友合作，以应付全世界所面临的挑战。”
内政大臣詹金斯（支持市场的公民投票宣传委员会的主席）说，“这是一个巨大的和令人兴奋的多数。对我们当中为留在欧洲共同体而努力的人们来说，这不仅是令人满意的一天，而且是令人兴高采烈的一天。”
反市场的宣传委员会主席马顿说，“我认为我们必须承认，这是英国人民在这个时期的愿望。”
【合众国际社苏格兰格拉斯哥六月六日电】财政大臣今天说，让英国留在欧洲的决定性公民投票结果，结束了英国的一个不稳定的时期，并使政府有可能比较准确地计划其工业战略。
【路透社伦敦六月六日电】这个投票结果牢固地支持了以威尔逊首相为首的各党中间派政治家的临时联盟。
反共同市场派（主要是各党的左翼和右翼的联盟）承认失败。
工党的左派（由于他们的坚持才举行了这次公民投票）看来准备接受这次裁决。左翼的内阁大臣托尼·本和迈克尔·富特今天说，他们将受到公民投票结果的约束。
英国最大的运输工会和普通工人工会的总书记杰克·琼斯说，职工大会将在欧洲的各种机构内占有它的地位，并为英国工人的“事业进行斗争”。但是，右翼的前保守党人伊诺克·鲍威尔声称，英国现在面临着另一次慕尼黑事件，并把这次公民投票的结果说成是“临时的”。
保守党领袖撒切尔夫人说：“我认为这将会大大鼓舞整个共同体的士气。”