外电报道中国建议修改核禁试条约

【法新社日内瓦８月１日电】中国今天提出一项折衷建议，以努力扫除在缔结禁止核试验条约问题上出现的障碍，但是美国拒绝接受，并警告说重新谈判会使过去４０年的努力付诸东流。
中国出席日内瓦谈判的裁军大使沙祖康提出，在５１国组成的执理会中，必须有３０票同意，才能对可疑的对象进行现场视察。
在此之前，中国一直坚持要有２／３多数票才行，而条约草案则提出只要获得简单多数票，即执理会中只要有２６票同意，就可进行现场视察。
但是美国军备控制和裁军署署长约翰·霍勒姆拒绝接受中国的建议。他说，目前的这个条约草案是现有的最好的草案。他还说，这会导致这项条约告吹，因为如果中国有权在最后一分钟要求进行修改，其他国家也会这样做。
但是沙祖康强调说：“中国代表团不能同意检查人员像国际游客那样随意出入中国，进行现场视察。”
【法新社日内瓦８月１日电】巴基斯坦今天说，如果它的头号敌国印度在全面禁止核试验条约上签字，如果该条约能够像中国所要求的那样在现场视察问题上作出让步，巴基斯坦也将在条约上签字。