美报文章：《美国实力不能满足基本政策需要》

【本刊讯】美国《华盛顿明星报》六月一日刊登一篇文章，题为《美国的实力不能满足基本政策的需要》，摘要如下：
长期以来，许多因素一直在起作用，而削弱了美国的力量。东南亚的溃败，应当被看做只不过是表明多年来一直在发生的事情的一个明显信号而已。
已经发生的情况是美国的军事力量再也无法支持美国对外政策的关键性因素。虽然美国的核武装仍然拥有必要的威力，并且是攻不破的，但是我们的常规部队却不足以——远不足以应付我们要它执行的使命。现实情况大体上是这样：美国能否保障南朝鲜的安全是成问题的；美国能否在军事上继续保障以色列的独立更是有疑问的；美国海军控制不了海洋，从广义上说是如此，就具有重大战略意义的局部地区说也是如此；西欧的自由是美国对外政策的基石，然而美国同它的盟国无法在军事上通过常规手段保卫这种自由。苏联人能够随心所欲地占领西欧大片地方，而要制止他们，就得使用战术核武器。
苏联人清楚地认识到美国的核威慑力量是不大可能使用的，正象他们非常了解我们的常规力量是有限的一样。他们满怀信心地抱着这样的认识，就使他们非常放手地实现他们的野心：放手地进行试验，对虚弱的地方进行试探，进行颠覆活动和实行恫吓，发动和支持侵略；而在另一方面则采取行动以帮助耐心地重新建设这个世界使之更为接近于他们所喜欢的那样一种局面。在一切现实当中美国人必须接受的一种最基本的现实就是，缓和不过是以对苏联人更为有利的言词重新包装起来的冷战。这场长期持续的冲突将继续存在下去，时间将比我们所想见的还要长久，而美国，如果它不是决定性地遏制目前的事态的发展趋势，最终必将发现自己在经济上和政治上都处于孤立状态，得不到对它来说是至为必要的资源，它将是一个等待末日降临的日益孱弱的巨人。
美国如果要想在今后的年代中胜利地存在下去，它在军事上实际上只有一种选择。为了确实保住它的下余的朋友以及具有重大战略利益的地区的安全，它就必须加强它的常规力量使之达到同这些使命相适应的水平。但是，更加重要得多的是，它必须使自己重新抱有这样的意愿．．在世界范围内大胆地、毫无内疚地保持它的军事力量，并且清楚表明，它将在必要时使用这些力量。