印报文章：《苏联向印度提供武器》

【本刊讯】印度《祖国报》五月二十六日刊登一篇文章，题为《苏联向印度提供武器》，摘要如下：
印度对苏联提供武器方面的不满，主要原因是苏联的谈判作风，提供零件不稳定和有些时候拒绝提供某些先进的装备。
问题往往在于苏联的谈判作风。苏联同意以低价提供基本项目，但是坚持对提供零件索取高价的习惯，可能是一个做买卖的良好策略，但是这种策略总是激怒印度采购团的团员们。
当军事代表团在条款上遇到困难时，苏联动辄给新德里的政治一级打电话，这种作法也使他们得不到朋友。对苏联人来讲，出售武器的政治方面同军事方面是分不开的，但是不能期望印度武装部队不声不响地接受政治方面的干涉，以及由此带来的军事利益的吃亏。
苏联用拖延和苛刻的偿付条件来操纵零件的出售是常有的事。这对印度在防务上处于准备状态产生了严重的影响。但是这种操纵是故意的还是无意的呢？
新德里的普遍看法是：这是故意的，但是有些时候也可能是无意的。一九七一年战争以后，正当苏联越来越需要一个听话的盟友的时候，印度却倾向于独立地行事。这种情况导致莫斯科向新德里施加范围十分广泛的压力，提供武器和零件不可避免地成了施加这种压力的焦点。
在军事方面，苏联有两项为印度所不能接受的要求。第一是签订亚洲安全条约，这是一种赤裸裸的反华和反美的军事联盟。且撇开参加这样一个条约对印度同中国和美国的关系会造成的问题不谈，这样做还将意味着违背我们长期以来所珍视的象不结盟和不参加条约这样的原则。
苏联的第二个要求是扩大使用印度基地的机会。鉴于美苏两国海军在印度洋的角逐日盒激烈和西亚的形势，印度若同意这样一个要求就等于自杀。
尽管如此，鉴于苏联官僚机构的情况，在提供零件方面的某种拖延很可能更多的是由于官僚机构的拖沓作风造成的，而不是由于故意要向印度施加压力造成的。据说苏联行政机构甚至比印度行政机构更加没有灵活性，更加纠缠于细节和受条条框框的束缚。
印度海军引人注目地完全改变了它一九七二年时所持的态度，现在对苏联提供装备的情况感到非常满意。在一九七二年，在一个重要的使团去莫斯科访问失败之后，海军军官曾直率地预言有一天俄国人会象被赶出埃及一样地被赶出印度。
虽然问题无疑仍然存在，但是看来很大一部分激愤情绪已经消失。海军首脑和他的高级同事们常去苏联访问，看来他们能得到他们所要的东西。如果苏联拒绝提供某些类型的舰只，通常是因为俄国人认为这种要求不现实，并且没有这些舰只将更符合印度的利益。虽然这种家长式的态度可能引起憎恨，但是俄国人在这方面常常能提出一些很好的理由。
最关心印苏在武器方面的关系的是印度空军。印度运输机队因为设备陈旧而处于混乱状态。在地对空导弹和直升飞机力量方面存在严重缺陷，作战空军中队（即使用米格２１型飞机的中队）只有三分之一的装备是令人满意的。