美科学家在北冰洋发现流速快的环流

【美联社纽约三月十四日电】哥伦比亚大学的科学家们在北冰洋发现了流速快的环流，他们认为这种环流影响着极地大块浮冰的移动，从而又影响天气。
一支由哥伦比亚大学拉蒙特—多尔蒂地质观测站的六位海洋学家组成的小组将在北冰洋冰上建立营地，开始对这个海洋的次表层环流进行为期一年的考察。
据领导这支考察组的地质学家亨金斯说，自一九七二年开始了首次试验以来，哥伦比亚大学的科学家们发现了北冰洋中部的其中四条次表层流。他说，这些海流的直径达十英里，洋面以下大约五百英尺处的最强点的流速约为每小时一英里。
亨金斯说，「由于它们含有相当大的能量，我们认为它们在海洋的环流中以及海洋和大气之间的关系方面起作用，而海洋和大气之间的关系最终左右着气候。」
他说，这些海流的起源还不知道，但是「我们认为它们是一种短暂的现象，我们不知道所看到的这四条海流是否依然存在。也许有着更多的这种海流。」
他说，这些环流「更象大气中寿命比较短的忽来忽去的天气系统。我想它们在海洋里或许只能维持几天，或许可维持许多个月」。