女垒决战裁判偏袒中国姑娘屈居亚军

【路透社佐冶亚州哥伦布７月３０日电】今天，在有争议的亚特兰大奥运会女子垒球决赛中，由于外科医生理查森的出色表现打破了中国队的夺冠希望，美国队以３：１的成绩获取了奥运会历史上的第一枚女子垒球金牌。中国队获得银牌。
美国人本以为自己在女垒项目上具有绝对优势，并想方设法使之成为亚特兰大奥运会的比赛项目。但是它在预赛中发挥的并不是十分完美，曾败给澳大利亚队。它在今天与中国队的决赛打得也相当艰苦，最后以３：１险胜。
美国队是在第三局后半局时取得决定性胜利的，当时左撇子投球手理查森带领美国赢得了一个本垒打。中国队对这个球提出了抗议，致使比赛中断了１０分钟。
美国队在前四局的比赛中以３：０领先，比赛进行至后半段时，中国队才扳回一分。
中国队失利的另一个原因，是在当天早些时候与澳大利亚队刚刚进行了历时两小时的半决赛。中国队以４：２战胜对手，获得了决赛权。澳大利亚队获得女垒赛的铜牌。