跳尽千般苦终圆奥运梦

【法新社亚特兰大７月２９日电】由跳台跳水改练跳板跳水项目的中国选手熊倪，今天为自己夺得了第一枚奥运金牌。他曾在汉城奥运会上败在了跳水王子洛加尼斯名下，屈居亚军。巴塞罗那奥运会期间，他仅获得跳台跳水铜牌。
在本届奥运会男子３米跳板项目决赛中，熊倪一路领先，并同队友余卓成一道，获得金、银牌。
通过今天下午举行的半决赛和包括６次试跳的决赛，熊倪以７０１．４６０分的总成绩荣获冠军。余卓成的总成绩是６９０．９３０分。对于即将告别跳水生涯的熊倪来说，这项胜利是极好的告慰。
今年２２岁的熊倪是第三次参加奥运会。他对中国跳水队官员表示，他打算在本届奥运会结束后退役，去学校深造。他从８岁起开始练跳水。
这是中国队在本届奥运会上夺得的第二枚跳水金牌。
【美联社亚特兰大７月３０日电】中国跳水明星熊倪参加三届奥运会，赢得三枚奖牌，不过，最近取得的奖牌是枚金牌。
熊倪和他的同胞余卓成２９日晚在跳板跳水进行到一半时就将卫冕冠军马克·伦齐甩在了后面。伦齐的最后一跳虽然非常精彩，但这也没能使他追赶上熊倪和余卓成。
熊倪是最后一位出场的选手。他先前进行的１６次跳水几乎达到了完美无缺的境地。他需要７７．２０分就可战胜余卓成，夺得冠军。他最后得了８７．７２分。他这一跳的难度系数是３．４。
在决赛阶段第三轮跳水后熊倪落到了余卓成后面，暂居第二，但在进行完第四轮跳水后熊倪夺回了领先地位，并将其一直保持到最后。