荷兰新鲜事：绵羊当「警察」

【美国《华盛顿邮报》７月１９日文章】题：荷兰城市温顺的“隐身警察”（记者乔纳森·兰德尔发自荷兰屈伦博赫）
在荷兰中部繁华的屈伦博赫市，在环保方面的的确确正在发生一些革命性的变革。该市让６只绵羊充当非正式的“隐身警察”（指为防止车速过快而在道路上有意设置的障碍），以便在每天上下班高峰时间减缓车速。许多住在屈伦博赫的人都在附近的大都市乌得勒支上班，因此在这段时间里，大小车辆经常违章超速穿行于两市之间。
让绵羊当“隐身警察’的主意是３３岁的亨克—扬·基维特想出来的。他是这座城市交通管理方面的负责人。
他认识到，违章超速行驶的小汽车危及小孩子的生命安全，而且绵羊“具有同６岁小孩儿一样的交通安全意识”，在马路上看见汽车会躲躲闪闪。因此他想，在经常出事故的危险路段，为什么不用羊来当“隐身警察”，以免撞伤儿童呢？
市政当局曾实施过另一项交通管理计划——在道路上设置锥状塑料路标，减少路面宽度，借此限制车速。但这项计划收效甚微，因而产生了让羊当“隐身警察”的设想。
这项计划上个月很容易地得到了市议会的批准。另外，经市议会批准，市政当局已经成功地用４５只羊和１２头牛取代成本高、噪音大和污染环境的割草机来清除归市政府所有的草地和草坪上的杂草。
市议会禁止使用动力割草机的部分理由是，应该让城市中的孩子享受在自然环境中观赏动物的乐趣，而不是把这些动物作为宠物或豢养在动物园里来观赏。