一些代表团采取防范措施

【路透社亚特兰大７月２７日电】奥运百年公园发生炸弹爆炸事件后，参加本届奥运会的运动员今天一致作出继续参赛的决定。与此同时，部分国家代表团也采取了防范措施。
在爆炸事件后几小时，不少运动员就像什么事也没发生一样，走向赛场。爱尔兰游泳选手史密斯说：“住在奥运村的选手非常安全。运动员必须专注于比赛，因为这是他们一生中最伟大的时刻。”许多运动员表示，由于赛场内外的保安措施业已加强，他们对自己的生命并不担心。
意大利排球选手贾尼说：“你在哪个队并不重要。要使运动员团结起来，这是同这起爆炸事件作斗争的唯一途径。”他的队友梅奥尼也同意他的观点。他认为，如果取消比赛，便正中制造爆炸的人的诡计。
另一方面，这起恐怖事件也给参加奥运会的运动员留下了恐惧的印象。肯尼亚田径选手金约说：“我们十分害怕。他们打算炸死运动员，但又无法进入奥运村。也许下一个目标就是我们。”３３岁的加拿大马拉松选手纳尔逊说：“我将在奥运会快要结束时参加比赛。因此，我要到城外暂避一时。我们再也不敢在这里晃来晃去。”
许多优秀运动员预言，这起恐怖事件将对本届奥运会产生不利影响。美国女子游泳选手埃文斯说：“参加比赛时，你总是想像会发生不测。幸运的是，我的比赛已经结束。倘若我还要参赛的话，我肯定会心神不定。”她认为，即使加强了警戒，运动员还是会感到惶恐。
许多体育代表团负责人都对运动员的行动进行了限制。他们要求业已完成比赛的选手立刻回国，并且要求运动员结队到奥运村外面活动或参赛。日本代表团领队要求选手们尽早回村。
韩国领队则规定自夜里１１时起实行宵禁，运动员不得外出。澳大利亚代表团的要求更严，运动员不得离开奥运村半步，除非参加比赛。匈牙利国家体育局局长加洛夫表示，匈牙利将从２８日起从亚特兰大撤回业己结束竞技的本国选手，以便减少危险。