外电报道：各国舆论对美海盗行径的反应

路透社说世界上大都作出批评性反应
【路透社伦敦五月十五日电】世界上大都对美国用武装的海军陆战队夺回美国商船“马亚克斯号”一事作出了批评性的反应，中国指责华盛顿采取海盗行径。
路透社记者格里菲思说，在北京的许多观察家对中国作出的有力的反应感到惊奇。他说，这个行动使人们对于福特总统在今年晚些时候访问北京的计划进一步产生了疑问。
在马德里，西班牙的一家天主教日报发表一幅漫画，画的是带着手枪的山姆大叔在打苍蝇，漫画的说明是：“第三次世界大战很可能由于象这样的愚蠢行动而爆发。”
西德报纸的社论一般表示理解美国的行动，《法兰克福汇报》说，在柬埔寨挑衅的情况下，这个行动是必要的。
东德官方的德新社指责福特总统虽然知道金边电台已声明该船及其美国船员将获释，却命令海军陆战队采取行动。
比利时报纸的反应是各种各样的：《城市报》说，印度支那国家曾把美国当作纸老虎，为了不丢脸，美国必须作出反应，显示它的威力。但是保守的《自由比利时报》说，这个事件严重损害了美国的威望。它说，“这是对基辛格会引起摩擦的对外政策的决定性考验。”
【合众国际社雅典五月十五日电】希腊社会主义运动领导人帕潘德里欧说，美国海军陆战队在柬埔寨的行径是“魔鬼垂死前的最后挣扎”。这位留学美国的政治家说：“美国的这种反应是意料中的事情。这是美帝国主义的寿终正寝。”法报认为此事件有助于推动泰反美浪潮
【本刊讯】法国《世界报》十六日以《没有危险的战胜……》为题，发表一篇社论，摘要如下：
柬埔寨人刚刚给予了福特一个微不足道的胜利，因为他们使福特派出了“海军陆战队”去救回“马亚克斯号”货船及全体船员而又未担大的风险。总统便可以向舆论和他的盟国指出，当涉及到维护美国的荣誉时，他在武力面前是不后退，并且他是拒绝作一切妥协的。使用的力量同下的赌注太不相称，印度支那流血的冒险荣誉受的损失太大了。
但是，在金边电台宣布将释放船只和船员后，轰炸西哈努克城附近的云壤机场是必要的吗？
福特得到了国会的支持，然而他个人的成功仍然主要在国内方面。虽然共产党的各大首都还没有反应，可是“马亚克斯号”事件已有助于重新推动泰国的反美主义浪潮。
华盛顿丝毫没有考虑印度支那革命者的胜利在东南亚造成的新形势。象在“昔日的”战争“时期”那样，白宫认为能够使用乌塔保基地而无须向曼谷政府说一说。“海军陆战队”的登陆激起了王国首都的强烈愤慨。
然而，泰国人今后却应该最最重视在邻近半岛上的最近的变化，以及正在老挝进行的变化，老挝的左派从来没有象现在这样强大，那里的某些美国人已遭到人民的指责。东盟国家外长感到不安【合众国际社吉隆坡五月十五日电】东南亚国家联盟外长会议的一位负责人说，东南亚国家联盟的外长们在他们举行的讨论印支局势的三天会议的最后一次会上，“怀着十分不安的心情”讨论了“马亚克斯号”事件。
泰国外长参加会议后出来时拒绝直接发表看法，他只是说：“我的总理正在处理这个问题。”
印度尼西亚外长马利克对记者说：“我们对这些事态感到很不愉快，这件事使我们感到十分不安。”
菲律宾代表团人士对本社记者说，菲律宾外长罗慕洛特别感到不安的是，甚至在东南亚国家联盟开会讨论维护地区和平的手段时，美国却采取了军事干涉行动。
他们说，罗慕洛还愿到不安的是，在美国争取弄回“马亚克斯号”船只以及使船员们摆脱柬埔寨共产党控制的行动中，美国在菲律宾的基地可能已经卷入了。新德里报纸认为美船是间谍船
【南通社新德里五月十六日电】虽然眼下使局势复杂化的危险已经消除，但是人们认为，美国并没有完全放弃他们长期来所扮演的“世界警察”角色，这证明，他们并没有从印度支那最近所发生的事件中吸取必要的教训。这是新德里官方人士在谈最近在柬埔寨领海所发生的事件时提出的看法。
新德里报纸发表了社论，指责华盛顿作出的引人注目的反应。在“马亚克斯号”货船问题上所表现出的这种激奋，使人们对下面这一点有理由产生怀疑：究竟“马亚克斯号”真的如华盛顿所说是一艘货船呢？还是也许是去从事特别任务，很可能是间谍任务的船呢？新德里报纸说，人们不能不想起一九六八年在朝鲜领海被扣留的美国船“普韦布洛号”的事件。