西德《世界报》评论：《稳定的战略》

【本刊讯】西德《世界报》五月十二日刊登该报驻北京记者鲁格的一篇评论，题为《稳定的战略》，全文如下：
外国观察家常常低估中国对外政策的坚定性和持久性。而一旦北京作出决定，就会很明显地看出这些决定是符合长期战略的总计划的。过去几年欧洲的贵客常常在北京隆重的宴会上考虑，那些经常重复的说北京支持西欧统一的努力的断言究竟有什么切实的用处。在这过去的五年里，北京完成了外交上的准备工作，收集了情报，在内部作决定的过程中确定了方向。当欧洲共同体建议缔结一项贸易条约时，很快就作出了决定。
与欧洲共同体建立正式的外交关系和今天中国最高一级的政治家副总理邓小平访问巴黎的事实都清楚地说明了中国对欧洲的政策的严肃性。对于法国的政策，北京总是高度评价它一方面在超级大国的压力面前保卫了作民族决定的独立性，另一方面主张建立一个有在世界政治中的活动自由和有防御能力的独立的欧洲。
北京很可能已看到，这一发展不是在联盟是多余的真空里进行的。但如果外国外交官有时开玩笑说，中国人是唯一坚定的欧洲人，那他们就忽视了，从远处常常能比从近处更清楚地看出大的轮廓，因为在近处每天的忧虑挡住了视线。
外国观察家有时觉得看不透的中国对外政策，有着坚定的和不变的基本原则。它等待着合适的时候作出决定。国际上的情绪或震波都几乎不会影响它；恰恰前几周中国在亚洲的较量中所持的谨慎态度清楚表明了这一点。而现在与欧洲共同体建立正式关系再一次表明，看来纯粹是理论上的声明，例如支持欧洲统一努力的声明，在一定时候就会变成政治决定。在这种背景下，波恩人士也必须比迄今更认真地对待中国一再强调的主张德国人有民族统一的权利的声明。