威尔逊就英国经济问题发表讲话

【美联社伦敦五月十一日电】威尔逊首相今天说，英国面临差不多半个世纪以来最严重的危机。
但是在一次电视谈话中，他攻击记者和一些政界人士“象落汤鸡一样慌了手脚”，仿佛这场危机是毁灭性的一样。
威尔逊是在一周来国际上对英国的前途深表关切以后，自己要求对独立的电视台的“周末时事”节目发表谈话时说这番话的。在此期间由于工资的增长率平均几乎达到百分之三十，因此失业人数增加，通货膨胀率高达百分之二十一。
在外汇市场上，英镑下跌到空前低的水平，周末收盘时在纽约只能兑换二点三○美元。
在下院只有一席之差的多数的威尔逊工党政府，在威尔逊要求在六月五日就英国在共同市场的去留问题举行的全国公民投票中投赞成票的建议上发生了广泛的分歧。
在谈到经济方面的策略时，威尔逊透露，政府正考虑对纺织品这样的商品实行进口控制的问题，因为事实可能证明，进口的外国货是受到大量补助的。
他排除了实行工资冻结的可能性。但是他提醒要削减公家开支，呼吁工会和资方加强合作来控制工资要求、增加生产和避免罢工。
至于内阁中的分歧，他说，在就共同市场举行公民投票以后，“任何背离内阁政策的做法都将是不能容忍的”。
他排除了实行这样的主张的可能性：即建立一个联合政府，“作为避免全国性灾难的办法”。
他承认：“我们面临着一九三一年以来的最严重危机。但是并没有发生什么事情，使英国解决这些问题的能力有所削弱。”
【合众国际社伦敦五月十一日电】威尔逊首相今天建议劳方、资方和政府的领导人进行一系列协商来制订一种方针，以摆脱他所称为的英国自一九三一年以来最严重的经济危机。
威尔逊发表了一小时的电视讲话，目的在于回答人们对他关于解决通货膨胀、失业和对英镑的国际信任等问题的政策所提出的日益激烈的批评。
威尔逊把大部分经济困难归咎于石油价格上涨了四倍。但他说，英国的北海石油资源将在一九八○年以前改善这种状况。
【路透社伦敦五月十一日电】威尔逊首相今天说，他牢牢地控制着英国政府，并暗示他可能不得不采取强硬行动来对付持不同意见的反对共同市场的大臣们。
他说，如果英国在六月五日的公民投票中表示赞成继续成为共同市场成员国，那么一些大臣就必须要末服从政府的政策要末辞职。他这番话显然指的是本先生和其他老资格内阁阁员的反对欧洲的立场。
电视记者问，是谁在掌管国家，威尔逊回答说：“是我。”