《纽约时报》文章：《威尔逊回国，担子更重了》

【本刊讯】美国《纽约时报》五月十日刊登舒斯特发自伦敦的一篇文章，题为《威尔逊回国，担子更重了》，摘要如下：
威尔逊首相在国外呆了近两周之后于昨晚飞返伦敦，发现人们对国家的状况感到悲哀和沮丧的情绪越来越大了。
当他在牙买加同英联邦领导人开会并拜访福特总统的时候，这里的统计数字却反映了日益深化的经济危机，政府大臣们在相互争吵，企业家们在谈论造反，工会毫无要缓和大量增加工资要求的迹象。这里经常听到的表示忧郁的声音增添了新的力量。当然，严峻的问题是谁也看不到任何解决办法。如果说威尔逊先生及其同事们现在有了能使事情置于控制下的战略的话，这种战略也未为人觉察。通货膨胀率居首位共同市场刚刚提出报告说，英国现已超过意大利而享有欧洲最高通货膨胀率（约为百分之二十一点二）的恶名。最新的数字还表明，在所有欧洲的主要国家中，只有英国的通货膨胀率在不断上升。
英镑在货币市场上下降到了新的低点，这种情况每天发生，以至已不引人注意了。这个国家的债权人已越来越感到不安。如果这个国家在下月的公民投票中决定退出九国共同市场，大多数专家认为，英镑就很可能崩溃，从而带来不可估量的后果。
对于制止目前的这种趋势，威尔逊首相看来是无可奈何的。国内表示的担心英国人用不着指望国外去分析他们自己的困难。在头版刊登塞瓦赖德先生的评论的伦敦《泰晤士报》本身就指出，“我们面临着灾难性的经济形势”，“事情不能象现在这样下去了”。
在美国，由于害怕失业而使工会放慢了提高工资的要求，工会宁可少得一些而工作却照常进行。英国的情况却不是这样，这主要是因为有许多工人受雇于国有化工业，他们深信，政府出于政治上的考虑是难以解雇雇员的。
这样一来，铁路工人便要求提高工资百分之三十以上，电业工人拒绝了提高工资百分之二十到三十的建议，公务员已要求提高工资百分之三十。左派极力要求实行国有化以工业大臣韦奇伍德·本为首的工党左翼要求实行越来越多的国有化，这不仅是出于意识形态考虑，而且也是为了使人们保持工作。韦奇伍德·本和国营英国钢铁公司董事长蒙蒂·芬尼斯顿之间发生严重的分歧，因为后者想要解雇两万名工人，否则他就得白给他工资。
日益增加的困难、就是否继续留在共同市场而进行的激烈斗争、无可奈何的心情——这一切加在一起，造成了紧张关系。考虑中的征税方针
现在的问题当然是威尔逊政府作出什么样的保证来不实行工资控制。目前，财政大臣希利认为，工会出于就业的考虑会平静下来。现在他的侧重点是通过增加税收来收回工资的增加部分。没有根据表明这行得通。