山姆大叔崭露头角

【美联社亚特兰大７月２４日电】美国女子体操运动员需要具有非凡的勇气，才能为苏联传奇性的时代划上句号。有史以来最伟大的摔跤选手卡列林再次证明，俄罗斯人仍旧是吉星高照。
今天对东道主美国来说是值得夸耀的日子。美国游泳选手又有３枚金牌入帐，从而使游泳金牌上升到５枚，与俄罗斯并驾齐驱。开赛４天来，两国各有９枚金牌入帐。
女子团体体操比赛最富戏剧性。美国选手在今天早些时候曾落后于俄罗斯选手。此后，她们一路领先，直到最后的跳马比赛，才奠定了其不可战胜的地位。
身材娇小的莫恰努两次失败，从而将希望寄托在斯特鲁格身上。可后者第一次试跳便在落地时摔倒在地，扭伤了左脚踝骨。
在家乡观众的欢呼声中，斯特鲁格完成了最后一次腾跃，稳稳落地，随后痛苦地倒在垫子上。美国夺得了女子体操第一枚团体金牌，结束了４０年来东欧一统天下的局面。
俄罗斯名列第二，这是自前苏联体操选手１９５２年参赛以来第一次未能拿到金牌。
来自西伯利亚的巨人卡列林战胜了美国的加法里第三次夺得古典式摔跤重量级冠军，这是他在体育生涯中所经历的最艰苦的卫冕战之一。加法里失利后说：“我的心都碎了。这是在我的国家，我输给了一个比我更强的对手。”
在游泳比赛中，南非的海恩斯为自己赢得了第二枚奥运会金牌，这也是她的国家在废除种族隔离政策以后赢得的第二枚金牌。她在２００米蛙泳比赛中打破了奥运会纪录。
不过，东道主队仍然主宰了游泳比赛。劳斯在男子１００米仰泳项目上成功卫冕，范戴肯和马蒂诺分别在女子１００米蝶泳比赛中夺得金牌和铜牌。美国队男子４００米自由泳接力则轻松取胜俄罗斯队。
在奖牌榜上，美国队以２４枚奖牌名列第一，比俄罗斯队多出８枚，德国队夺得１５枚奖牌，但德国队还没有夺得一块金牌。法国队以１３枚奖牌名列第四，稍微领先于中国队，中国队夺得１２枚奖牌。
占旭刚为中国队夺得了第二枚举重金牌，极大地鼓舞了士气。
１７岁的加利福尼亚选手罗德用她的枪创造了历史，在女子双多向飞碟射击比赛中夺得了她的第一枚金牌。
沙滩排球今天在亚特兰大炎热的天气下举行了奥运会历史上的第一场比赛，这将使７月２３日载入奥运会的史册。
同时，４年前在男子排球比赛中称雄的巴西队又连续吃了第二场败仗，但是，古巴队在第一轮与美国选手的较量中轻松取胜，继续保持迄今为止不败的纪录。