圆梦在此“举”摘金创纪录

【法新社亚特兰大７月２１日电】中国举重选手唐灵生２１日在奥运会５９公斤级的比赛中勇夺冠军，并创造了新的世界纪录和奥运会纪录。
比赛中，唐灵生要超越暂居第一位的希腊选手萨巴尼斯而摘取金牌，需要在挺举比赛中举起１７０公斤。只见他在做了一系列无可挑剔的技术动作后，把杠铃举到空中达１０秒之多，直到他的教练王国新冲上举重台，对他喊道：“快放下！快放下！”他才放下了杠铃。欣喜若狂的王国新把他高高抱起，他们向观众抛撒飞吻，欢庆这一胜利。
唐灵生的总成绩为３０７．５公斤，其中抓举成绩为１３７．５公斤。他在夺取金牌的同时也刷新了该项目总成绩的世界纪录和奥运会纪录。
１９９５年世界锦标赛冠军、希腊选手萨巴尼斯以３０５公斤的总成绩名列第二，保加利亚选手佩恰洛夫以３０２．５公斤的总成绩名列第三。
这场比赛颇有戏剧性。有几名选手求胜心切而中途落马。萨巴尼斯在抓举比赛结束后因体重较轻而暂居第一位。他第一次挺举１６７．５公斤没有成功，第二次试举时他举着杠铃几乎走到了举重台边上。三名裁判以二比一判他成功。这样，紧追不舍的唐灵生只能背水一战，向１７０公斤冲击。最后，他终于以高超的技艺闯过了这一大关而成为冠军。
２５岁的唐灵生兴奋地说：“我太高兴了，不知道如何表达此时此刻的心情。”他解释道，他之所以在最后一次试举中长时间举着杠铃而不肯放下，是因为中间的那个指示灯迟迟不亮，他不能肯定他的试举是否有效。
中国队主教练杨汉雄表示，唐灵生的胜利意味着中国举重选手在获得１９９５年世界锦标赛两枚金牌后取得了又一个重大胜利。他说：“来这里之前，我们进行了艰苦的训练，力争夺金。但我们知道这决不是轻而易举的事。现在看来，我们最终赶上了欧洲人。我为唐灵生今天的表现而骄傲。”