西德《世界报》评美国在南越的失败：《以丑恶告终》

【本刊讯】西德《世界报》四月三十日刊登克伦普的一篇评论，题为《以丑恶告终》，摘要如下：
对于目前在西贡发生的情景，许多人宁可闭上眼睛。这是自己卷了进去，耗费了许多血汗和钱财，以至不可能平静撤退的最后情景。世界大国美国只好忍气吞声被一个已在执行越共命令的南越政府驱逐。
印度支那将会变成什么样子，那是清楚的。而美国得出什么结论却是不清楚的。东南亚的战争深深影响了这个西方世界大国的内政。美国遭受了自从它自己的内战以来的最严重的失败。这种失败已酝酿多年，华盛顿在这些年曾试图通过有限战争让共产党对手作罢，进行了某种软的战争，但是由于错误估计了北越和越共的精神状态，而又不得不“逐步升级”，而这种“逐步升级”不过是承认军事上的暧昧不明的一个复杂的代名词。
越南战争是一个教训。胜利是没有什么东西可代替的，共产党人铭记心头，美国人则疏忽大意了。他们没有对方所有的忍受痛苦的能力。华盛顿企图结束战争来挽回荣誉；对方不容许这样做。庞大的战争机器敌不过更严正的道义，因而结局是丑恶的。
【本刊讯】西德《波恩评论报》四月三十日发表社论，题为《丑恶的美国佬》，摘要如下：
美国人撤出越南比在柬埔寨更不光彩。西贡向华盛顿提出最后一批美国人离境的最后通牒。
多年的保护国已不需要了。
当基辛格一九七三年一月在巴黎签订停战协定的时候，他并没有料到美国的亚洲政策破产。不管他希望什么，他在巴黎为共产党的胜利奠定了基础。今天发生的事情，只不过使一九七三年曾用一项卑鄙的协定费劲地掩盖的美国内部的那些弱点变得非常清楚而已。
虽然基辛格说北越破坏巴黎停战协定是说得对的，然而如果美国不愿、也不能坚持要求遵守协定，那末缔结这项协定就是错误的。这个世界大国在印度支那证明自己是“纸老虎”。这就是共产党人想让全世界看到的东西。