智利出口「繁荣」代价高

【阿根廷《号角报》６月２３日文章】题：智利出口的“繁荣”
智利自１９８５年起促进了出口的增长，去年达到创纪录的水平，出口额约１６０亿美元，占国内生产总值近３０％。
经济学家和分析家们认为，智利的出口增长，是由于１９８１—１９８２年严重经济衰退后实行贸易开放的结果。
铜和其它自然资源的国际价格上涨，终于使出口成为发展的动力。仅仅１９９５年，国际铜的价格就上涨了２７％，鱼粉上涨２２％、纸浆上涨６７％，这三种产品是智利三大重要出口产品。
据拉美经济委员会提供的材料，１９８１至１９９２年，智利的出口增长９２％，１９９３到１９９５年又增长了５３％。１９９５年，几乎近５０％的出口是矿产，９％多是农牧业和渔业产品，纸浆和纸张占１０％，木材制品占５％。
但是，这种自然资源的集中出口，曾引起人们一阵怀疑，人们对智利是否还有足够的矿产、渔业和木材资源来维持智利的发展速度提出了疑问。有关的一些机构开始纷纷探讨关于智利发展的支撑点问题。
首先是中央银行和世界银行下属机构的一篇调研报告。报告说，由于大面积砍伐森林而破坏了绿化，智利在２５年或３０年内将可能变得没有森林。同样，也存在着渔业资源和自然资源大量开采造成生态环境遭到破坏的现象。为此，智利大学召集２０多名专业人员（科学家和经济学家）开会，讨论以上同样的问题：智利是否能在今后２０年继续按此速度发展？
结论并不令人鼓舞，因为：
相当一部分的森林砍伐，破坏了当地的生态环境。良田已全部被利用，因此，只有通过新的投资和技术革新，才可能开辟新的土地。渔业资源的过度开采，使它的储量减少到了危险的程度。水力资源方面出现严重问题。国内很大程度依靠进口的能源供应（石油和天然气）。
智利大学的报告说，完全有理由对维持能源供应的途径感到不安，不管是通过耗费资金所得，还是通过不得不付出高昂的经济或环境代价所得。