哈希文章：《苏联“轻轻地”走路，但显示一支“巨大的”海军》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》四月二十五日刊登了哈希的一篇文章，题为《苏联“轻轻地”走路，但是显示一支“巨大的”海军》，摘要如下：
目前正是美国感到失望的时候，因为它在越南想达到的目标在沮丧和混乱中结束了。在我写这篇文章的时候，不能肯定是否有可能把所有美国人和同美国人有联系的越南人和平地撤出西贡。
目前也是苏联得到新机会的时候。
苏联采取的最引人注目的公开行动，是举行了苏联海军历史上最大规模、最广泛的海军演习。要是建立俄国海军并梦想俄国海军有朝一日能在公海上游弋的沙皇彼得大帝在世的话，他是会对过去一个星期感到自豪的。
在过去一个星期，苏联的四个舰队在公海上游弋。波罗的海舰队和北方舰队在北大西洋举行反潜艇战演习。太平洋舰队在日本沿海活动，也许是为了试验把美国海上力量推回到中太平洋的办法。黑海舰队呆在地中海——特别引人注目地呆在撒丁和非洲海岸之间的狭窄的腰部。
北约组织的观察家计算苏联有二百二十艘重要的水面舰只呆在公海。国际战略研究所最近一次发表的关于世界“军事力量对比”的年度报告说，苏联海军有二百二十一艘重要的水面舰只，美国有一百七十七艘重要的水面舰只。苏联海军的所有水面舰只，都呆在海上的一些被认为在控制世界海道方面最具有战略意义的地方。
莫斯科没有大肆宣扬这些演习。但是这些演习是在美国从东南亚脱身的最后阶段发生的。
在这样不声不响地显示苏联海军力量的同时，苏联一再保证致力于缓和，并且小心地避免任何可能被认为具有挑衅性的言论或行动。
换句话说，莫斯科采取的正是西奥多·罗斯福宣扬的做法，这就是轻轻地走路，但是拿着一根大棒。这根棒子是引人注目的，但是莫斯科在全世界所有敏感的地点都在轻轻地走路。
这在华盛顿引起了一个问题，就是美国在越南战争以后采取什么战略。国防部长施莱辛格一有机会就主张增加而不是减少军事预算。他特别强调应付苏联加强海上力量的做法的重要性。