法新社认为香港回归将有助于上海成为国际金融中心

【法新社上海６月２９日电】题：上海将在不影响香港的情况下重新赢得金融地位
分析家们说，曾享有亚洲华尔街美誉的上海将在香港的帮助下重振雄风，但这并不会对它南面的姊妹城——香港造成威胁。
１９９０年中央政府的一项政策指导上海在长江三角洲的经济发展中起先锋带头作用，这使上海重新赢得了自信。
银行家们说，由于历史上的名气，上海在过去５年里设法吸引３８家外国银行在这里设立了分行，这是台湾耗费３０年才达到的水平。
北京发誓要把上海重建成一个国际金融中心。大约还有１２０家外国银行想进入这一国际金融中心，它们正在等待在此开设分行的批准。
东京三菱银行上海分行副总经理广江先生说：“上海将成为一个国际金融中心，但这需要时间。因为人民币不是完全可兑换货币，所以还需要时间。”
分析家们说，另一个有待改善的领域是上海人对金融业的反应。他们说，预计香港的回归将有助于这方面的改善。
由于北京对上海雄心勃勃的计划，有人推测上海将取代香港，但银行家们和经济学家们说，中国的经济足以发挥一个以上的国际金融中心的作用。
复旦大学中国经济研究中心负责人鲁德明（音）说：“对这样一个大国来说，只有香港一个金融中心是不够的……从政治角度来说，我们必须建立我们自己的香港。”
上海坐落在长江口，它周围有一些中国最富裕的省份，而且每个省的面积都相当于某些国家的大小，所以它的地理位置优于香港。
华东师范大学国际金融系主任连平（音）说：“香港将为华南和东南亚服务，由于上海不可替代的地理位置，它将为长江流域和黄河流域沿岸地区服务。”
一些分析家说，香港应致力于成为一个纯金融中心，而由于上海的地理位置，它的繁荣将更有赖于工业和商品贸易。分析家们说，这两个城市可以相辅相成，也许一个将成为中国的纽约，另一个成为芝加哥，而不是决一雌雄。