西哈努克拒绝苏金奎的“停火”建议

【南通社北京四月五日电】西哈努克拒绝了“高棉共和国代总统苏金奎”最近提出的“停火”建议，并要求大国不要干涉柬埔寨内政。
西哈努克要求大国让柬埔寨人自己解决他们的事情，并说苏金奎的建议是希望让大国以争取实现和平为借口，来这里并控制柬埔寨。
西哈努克在今天发表的声明里说，苏金奎是“卖国贼和杀害爱国者的刽子手，是为帝国主义效劳的”。
【法新社北京四月六日电】西哈努克亲王今天强烈指责印度尼西亚总统苏哈托和外长马利克干涉柬埔寨内政。
西哈努克亲王在交给这里的记者一份书面声明里，攻击苏哈托将军提出的要东南亚国家联盟设法使柬埔寨实行停火和政治和解的建议。声明说，“我庄严宣布，我们既没有给苏哈托，也没有给印度尼西亚、东南亚国家联盟或任何外国人过问柬埔寨问题的权利，解决柬埔寨问题是我们的权限范围和我们的主权。”
声明接着指责马利克“撒谎和诽谤”，因为他说红色高棉人已就解决柬埔寨问题同印度尼西亚进行了接触，并说，“可以通过秘密途径同西哈努克亲王本人接触。”
这位亲王说，“我以柬埔寨抵抗力量和我个人的名义，谴责这些大阴谋和令人讨厌的懦弱的谎言。”
“印度尼西亚的苏哈托和马利克是独立和不结盟的柬埔寨的不共戴天的敌人。”
【法新社雅加达四月六日电】柬埔寨总理隆波烈今天从巴厘抵达这里作暂短的停留，然后于今天下午取道曼谷返回金边。
隆波烈（由三名柬埔寨官员陪同）缩短了他在巴厘岛的度假。他是同朗诺总统于四月一日晚一起抵达那里的。
隆波烈在离开巴厘之前，印度尼西亚总统苏哈托将军向他保证将尽最大努力协助使柬埔寨危机得到和平解决。
苏哈托昨晚对朗诺总统和隆波烈总理说，印度尼西亚还将设法通过东南亚国家联盟协助找到和平解决高棉问题的办法。苏哈托同朗诺举行会谈【美联社印度尼西亚巴厘的登帕萨四月五日电】朗诺元帅今天要求苏哈托总统帮助解决柬埔寨长达五年的战争。朗诺在印度尼西亚国家石油垄断公司拥有的一个海滨别墅里同苏哈托总统会谈了一小时。参加会谈的还有柬埔寨总理隆波烈和印度尼西亚外长马利克。
隆波烈对记者说，朗诺解释了柬埔寨的军事和政治形势，并要求印度尼西亚和其他东南亚国家帮助解决柬埔寨的这场战争。
任何官员都没有对苏哈托对朗诺呼吁的回答发表任何实质性的看法，但是隆波烈对记者说：“印度尼西亚和东南亚国家联盟其他成员国都支持美国向各国发出的要他们帮助敦促双方举行和谈的呼吁。”