德语将被简化

【美联社柏林７月１日电】德国、奥地利、瑞士和列支敦士登的代表们今天在维也纳签署了一项协议，废除了造成书面德语混乱的许多例外和特殊规则。
这些讲德语的国家一致同意，从１９９８年８月开始实施这些变革，但是在７年中，老的规则将被认为和新规则同样是正确的。
协议只要求政府官员和学校的学生遵守新的、改进了的德文的用法，但是改革者希望，报纸和出版界也将采取这种简单化了的德文。
德国有６个州将从新学年开始时教一年级学生这些新的改动。这可能意味着，当孩子们做家庭作业请求他们的家长给予帮助时，家长们会迷惑不解、目瞪口呆。在使用逗号方面，孩子们将只学习９种规定，而他们的家长学习的是５２种。