英《泰晤士报》评谢列评访英《一次蹩脚的访问》

【本刊讯】英《泰晤士报》四月三日发表一篇社论，题为《一次蹩脚的访问》，摘要如下：
谢列平访英主要受害的是职工大会总理事会及其总书记默里的名誉。职工大会关于这次访问的公开报道谈到进行了兄弟般的意见交换，因此，谢列平可以怀着颇为满意的心情返回莫斯科。而职工大会和默里则留下来吃这次极其蹩脚访问的苦头。
默里使职工大会处于可笑的境地：他们对街头的示威怕得要命，其实游行示威仍是劳工运动的全部家当的不可少的一部分。最糟的是，职工大会四月一日夜的声明中所发表的东西丝毫没有承认或暗示下列这一极其重要的事实：
俄国的工会是不同于英国的工会的，在英国的工会看来，它们是有严重缺点的。谢列平置身工会就最好不过地说明了这一点，这位政治局委员是在当秘密警察头子以后成为工会的主要代言人的。
俄国人把这样一类的访问主要看作是对外政策的一部分，而他们对外政策在目前的主要目标是制造一种同西方缓和的气氛。他们首先想要促进贸易和减少西方对他们意图的怀疑。同西方工会的接触有助于提高他们的国际声望，改善他们在西方工人阶级心目中的形象并使他们有可能对西方工会的生活和整个国际上工会的生活施加更大的影响。他们很想治好一九四九年东西方分裂的创伤，也许想要建立一个泛欧工会联合会，以便摆脱反共的国际自由工会联合会。这将使他们可以在西欧工会事务中有一个制度化的立足点。