英报载文《为什么克里姆林宫担心英国》

说法总理说，法必须慎重考虑苏对西欧国家日益增长的压力。苏担心英继续呆在共同市场里共同市场对东欧的引诱力就会增加
【本刊讯】英《约克郡邮报》四月四日刊登一篇报道，题为《为什么克里姆林宫担心英国》，全文如下：
法国总理雅克·希拉克在莫斯科同勃列日涅夫进行了长时间会谈之后已返回法国，向德斯坦总统汇报情况。
“我们现在必须慎重考虑苏联对西欧国家的日益增大的压力，首先考虑苏联对我们自己的压力。”
克里姆林宫领导人似乎认为，目前这个时刻特别有利于对西欧这个典型的美国势力范围施加压力。
不仅仅是葡萄牙正在落入共产党的统治下。克里姆林宫领导人认为美国的外交将瘫痪到一九七六年十一月总统选举之后。他们认为，到一九八○年，美国人将把他们在西德的驻军全部撤出，或撤出大部分。
由于波恩政府推行东方政策，莫斯科对西德有好感，直到去年秋季为止。这个政策导致了正式承认两个德国的存在。
现在苏联领导人指责西德的施密特总理过分坚持要使西柏林成为德意志联邦共和国的一个不可分割的部分，不仅在言词上而且在行动上这样做。
施密特政府不在波恩而在西柏林设立了一个联邦环境局，并支持在这个旧都（柏林）成立一个欧洲经济共同体职业训练中心的计划。克里姆林宫对这两个行动都表示反对。
但是克里姆林宫看来主要是关心英国呆在共同市场里的前景。它担心，如果英国继续呆在共同市场里，那么，这个欧洲经济共同体不仅在经济上而且在政治和军事上对东欧卫星国家所具有的引诱力就会增加。
俄国人已经表明，欧洲经济共同体的任何进一步一体化，特别是在军事方面的，是不符合东西方缓和政策的。
莫斯科恢复对巴黎的亲善政策，是在德国重新呈现危险这一主题之下推行的。
苏联一些发言人老是提到所谓西德民族主义情绪的复活。他们指出，西德的五十万军队是北大西洋公约组织在欧洲的部队中训练和装备最为优良的一支常规军。言外之意就是，“西德能信得过吗？”
法国共产党的咄咄逼人的做法，同苏联为阻挠大西洋联盟团结一致而发动的外交攻势是一致的。该党的策略目前竟无视它一度大肆宣传的同社会党人的联盟和对自由民主法则的遵从。相反，该党的报纸和领导成员冷讽热嘲那些极想在葡萄牙为自由建立保障的人们，并显出了一副在兴致勃勃地期待着葡萄牙成立一个共产党独裁政权的样子。