《杜布切克和斯姆尔科夫斯基的声音》

【本刊讯】英国《外事报道》三月十九日刊登一篇文章，题为《杜布切克和斯姆尔科夫斯基的声音》，摘要如下：
捷克共产党领导人胡萨克同其意大利同志未必相处得很愉快。捷克领导集团对一家意大利共产党周刊发表斯姆尔科夫斯基回忆录一事极为愤怒。
斯姆尔科夫斯基描述俄国侵略的直言不讳、往往是骇人听闻的材料通过捷克地下刊物偷偷传到了西方，上月由意大利共产党中央委员会委员达维德·拉约洛主编的《新道路》周刊开始连载。
斯姆尔科夫斯基回忆录的出版在布拉格唤起了希望：意大利人打算在今年计划召开的欧洲共产党会议上重新提出捷克问题。由于害怕发生此事显然促使胡萨克三月三日匆忙赶到莫斯科作一次未经宣布的访问，以便同勃列日涅夫进行会谈。
俄国人似乎已大开绿灯，让人们对斯姆尔科夫斯基和拉约洛及其意大利同志进行论战式的恶意攻击；这场论战是由布拉格党报《红色权利报》及其姐妹报布拉迪斯拉发的《真理报》在三月十四日发动的。斯姆尔科夫斯基的回忆录被污蔑为“半真半假、歪曲、捏造和谎言”的混合物，不仅把拉约洛及其刊物说成是“客观上的”帝国主义工具，而且把拉约洛说成是蓄意着手损害社会主义事业的人。
这种谩骂的激烈程度使得人们更加重视如下的想法：上月送给流亡在罗马的一位重要捷克共产党人伊·贝利康的那本藏有炸弹的书是胡萨克秘密警察预谋的针对著名的捷克流亡者的运动的一部分，因为，据认为，贝利康一直是拉约洛和捷克地下刊物的主要联络人。
据布拉格消息灵通人士说，胡萨克仓促去莫斯科的第二个原因是，他希望争取俄国支持他为取代斯沃博达总统而作的努力，以便加强他自己在目前使领导集团感到烦恼的派别斗争中的力量。斯沃博达已七十九岁，而且重病在身，他仍旧在党的主席团里在胡萨克的一派和他的以比拉克为首的政敌（比拉克是主管意识形态和对外关系的强硬派）之间处于举足轻重的地位。种种迹象表明，胡萨克希望要么把比拉克明升暗降，提升他担任总统，以便使他失去权力基础；要么把总统这个职务同他自己目前的职务合并，以加强他自己的地位。
看来，胡萨克偶尔是可能讲求实际的。去年十一月他在向党的中央委员会作的一次秘密讲话中，要求作一些变动，以便让在接二连三的清洗中失去工作的国家管理人返回急需其技术的岗位。但是，比拉克和他的追随者否决了这一主张，代之而起的是展开了加强劳动纪律和节约物资的运动。
党的前领导人杜布切克目前在布拉迪斯拉发林业局机器站工作。对自己的事业忠心耿耿的杜布切克现在也令人不安地表示支持那些要求改革的人。
在给领导机构的一封信中（此信在布拉格党的高级成员中议论纷纷），杜布切克详细地控诉了今日捷克斯洛伐克的社会生活和政治生活，抱怨党的活动已蜕化到沽名钓誉者的伪善和勾心斗角。他迄今得到的唯一答复，就是报刊和电台对他一顿臭骂。杜布切克可能恢复名誉的希望至多不过是基于一厢情愿；布拉格谣传他去年曾秘密去过莫斯科，同勃列日涅夫修好，这些谣言无疑也属于此类。但是，杜布切克的声音又起来了这一确凿无疑的事实为布拉格小心翼翼的反对派提供了一个中心，不管他们将来可以为所欲为的机会确实看来是多么微乎其微。