瑞士报纸评欧洲局势《欧洲柔软的下腹部》

【本刊讯】瑞士《新苏黎世报》三月二十三日刊登一篇文章，题为《欧洲柔软的下腹部》，摘要如下：
多年缩减的美国驻德国部队，在（美国）从越南撤出后再次得到了加强。联邦国防军的自信和防御意志今天比有幻想的东方政策时代更强。法国虽然仍然只是大西洋联盟中的政治成员，但在军事方面比以前更多地迎合大西洋联盟。北大西洋公约组织领导人的主要担心，目前在于从大西洋通过地中海直到黑海的漫长的南翼。秘书长伦斯不久前在那不勒斯也提醒人们注意这一点。
东方集团的政治时钟似乎已经停了或者甚至在倒转，而在欧洲控制得比较不严的地方，民族的、自由的和革命的萌芽在起作用。希腊独裁者们在塞浦路斯的沙文主义的和冒险的暴行导致了土耳其占领该岛的北部，导致了自由派的领袖们回到了希腊的最高职位，但也导致了雅典疏远大西洋联盟以及土耳其和美国之间的紧张关系。目前由于美国国会的违抗，使得给安卡拉的军备补给更多地来自联邦共和国，而不是美国。
伊比利亚基地和希腊半岛、土耳其，对于西方的令人信服的防御部署来说在战略上是同样重要的。葡萄牙自由运动的爆发起初得到大西洋公约组织的欢迎，因为萨拉查和卡埃塔诺右翼的专制在政治上很不适合民主国家的联盟。可是自此后在里斯本出现了许多左倾的现象。没有人知道，政权将会“纳赛尔式地”还是“古巴式地”、还是多元地继续发展。库尼亚尔的共产党反正是以非常有利的形式从四十年的地下活动中走了出来。
北大西洋公约组织对于在成员国政府中的共产党人比对“法西斯分子”更不能忽视，因为他们必须或多或少被看成是苏联这个敌对国的第五纵队。
在西方，近代的力量在继续有变化地发挥作用，而在东方盖子拧得更紧，那里居统治地位的少数人加倍地惧怕自由的、民族主义的运动。无论是苏联（在日内瓦和赫尔辛基）在出境问题上作出引起轰动的让步，还是有限地自主的欧洲共产党人之间的起松动作用的横的联系，都不能掩盖这些基本的事实。这些基本的事实始终在于，武装到牙齿的苏联在其统治范围内的态度冰冷，把“缓和”看成是扩大自己影响的手段，并且尽可能地充分利用西方共产党来削弱它的大西洋对手。