叶利钦任命新安全局局长

【俄通社—塔斯社莫斯科７月９日电】俄罗斯总统叶利钦今天任命尼古拉·科瓦廖夫上将为俄罗斯联邦安全局局长。他取代了巴尔苏科夫，巴尔苏科夫是今年６月２０日被免去这个职务的。此前科瓦廖夫任俄罗斯联邦安全局代局长。
据总统新闻处的消息，俄罗斯总统今天在克里姆林宫和科瓦廖夫会晤时，祝贺他担任新的职务并祝愿他在工作中取得成绩。国家元首还和新任联邦安全局局长讨论了这个局的任务和计划。
尼古拉·科瓦廖夫于１９４９年生于莫斯科一个农民家庭。１９７２年毕业于莫斯科电子化学学院。１９７４年起在国家安全机关工作。他在阿富汗服务了两年，在联邦反间谍局莫斯科和莫斯科州分局工作过。１９９４—１９９６年任联邦安全局副局长，主管经济方面的反间谍工作。１９９６年被授予上将军衔。１９９６年６月２０日起任俄罗斯联邦安全局代局长。