奥运科技更新更高（一）

【美国《大众科学》月刊７月号文章】题：主要技术指南
四年一届追求更强、更快、更高成绩的奥运会，以引人瞩目的方式将科学与体育运动结合在一起。
即时记分
现在的竞赛极其激烈，要求赛事的计时和记分精度达到近乎无限小的程度。电子触板记录游泳终点成绩；自动化发令器将精确地同时给短距离自行车选手发令。
斯瓦奇记时公司与瑞士记时公司协作，给亚特兰大奥运会配备的终点线技术，是一个由三台摄像机组成的装置（用于辨认一张终点照片上彼此遮挡住的运动员），它与风速测量仪和起跑犯规监测装置相连接，通过光学方法把它们排成一直线并采用石英记时，以１／１００秒的间隙（或更高的速度）捕捉图象。摄像机也将为互联网络摄取数字照片
。
它能捕捉竞技场上的每一拳和每一脚，以及多向飞碟比赛击中或未击中的射击，并给它加上数字比特流，使照片实现数字化。（一）